Traduction de «bezienswaardigheden zoals de national » (Néerlandais → Allemand) :

Bezienswaardigheden zoals de National Gallery, de National Portrait Gallery, het English National Opera en het Noel Coward Theatre zijn vlakbij.
Sehenswürdigkeiten, wie die National Gallery, die National Portrait Gallery, die English National Opera und das Noel Howard Theatre erreichen Sie unweit des Hotels.

Vanaf de appartementen bent u zo bij tal van plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de National Gallery, het National Museum, Dublin Castle en Grafton Street.
Die Wohnungen sind ideal gelegen, um die Sehenswürdigkeiten vor Ort zu besichtigen: die National Gallery, das National Museum, das Dublin Castle und die Grafton Street.

Het Comfort Xpress ligt in het culturele centrum van Oslo en biedt een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, zoals de National Gallery en het Noorse Centrum voor Vormgeving en Bouwkunst.
Das Comfort Xpress befindet sich im kulturellen Zentrum von Oslo, wodurch Sie einfach zu Sehenswürdigkeiten wie der Nationalgalerie und dem DogA, dem Norwegischen Design- und Architekturzentrum, gelangen.

Op minder dan 10 minuten lopen van het Ueno First City Hotel vindt u diverse toeristische bezienswaardigheden, zoals de Ueno Zoo, het Tokyo National Museum en The National Museum of Western Art. Kappabashi-straat ligt op een 5 minuten rijden.
Touristenattraktionen wie den Ueno-Zoo, das Nationalmuseum Tokio und das Nationalmuseum für westliche Kunst erreichen Sie jeweils nach einem 10-minütigen Spaziergang. Von der Kappabashi-Straße trennen Sie 5 Fahrminuten.

Het Capitol Hill Suites bevindt zich op slechts enkele minuten van de populairste bezienswaardigheden van Washington, zoals het National Aquarium, het Capitool en de National Mall.
Das Capitol Hill Suites erwartet Sie nur wenige Minuten von einigen der beliebtesten Sehenswürdigkeiten Washingtons wie dem National Aquarium, dem Kapitol und der National Mall entfernt.

Andere bezienswaardigheden, zoals de Arc de Triomphe en Place de la Nation zijn bereikbaar met een directe verbinding van het openbaar vervoer.
Andere Sehenswürdigkeiten wie den Triumphbogen und den Place de la Nation erreichen Sie direkt mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Hotel Dali ligt op 5 minuten lopen van de meest populaire bezienswaardigheden, zoals het Museum of Art en het Fantasio Theater, en op 15 minuten van het National History Archeology Museum, het Casino en het Ovidiusplein.
Das Hotel Dali befindet sich im Umkreis von 5 Gehminuten von den wichtigsten Attraktionen wie dem Kunstmuseum und dem Theater Fantasio. Das Geschichts- und Archäologiemuseum National History Archeology Museum, das Casino und den Ovid-Platz erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten.

De accommodatie ligt in een rustige, aangename omgeving. Rondom het dorp zijn er bossen, en The Black Horse Inn bevindt zich op minder dan 8 km van lokale bezienswaardigheden, zoals het Tyndale-Monument, Newark Park (eigendom van de National Trust) en het Kasteel van Berkeley, dat dateert uit de 12e eeuw.
In der ruhigen und schönen Umgebung erwarten Sie die Wälder rund um das Dorf. Das Black Horse Inn liegt weniger als 8 km von Sehenswürdigkeiten wie dem Tyndale Monument, dem zum National Trust gehörenden Newark Park und dem aus dem 12. Jahrhundert stammenden Berkeley Castle entfernt.

Historische bezienswaardigheden, zoals de Liberty Bell, het National Constitution Center en het Philadelphia Museum of Art liggen allemaal op 10 minuten rijden van het historische Hotel Latham.
Bedeutende Sehenswürdigkeiten wie die Liberty Bell, das National Constitution Center und das Kunstmuseum von Philadelphia erreichen Sie vom historischen Hotel Latham aus jeweils nach 10 Autominuten.

U kunt bezienswaardigheden zoals The Mall, de National Gallery en de oevers van de rivier de Theems op korte loopafstand bereiken.
Sehenswürdigkeiten wie die Mall, die National Gallery und das Ufer der Themse erreichen Sie schnell und bequem zu Fuß.