Traduction de «bezienswaardigheden van parijs te voet » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het Jarry Confort Hôtel zijn veel van de beroemde bezienswaardigheden van Parijs te voet te bereiken.
Vom Jarry Confort Hotel können Sie viele berühmte Sehenswürdigkeiten von Paris bequem zu Fuß erkunden.

Het gebouw is voorzien van een lift waarmee alle kamers te bereiken zijn. Heel Parijs en de populairste bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet of met het openbaar vervoer te bereiken. Op 220 meter afstand van het Aberotel Montparnasse ligt metrostation Volontaires.
Die begehrtesten Pariser Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Der U-Bahnhof Volontaires liegt nur 220 m vom Aberotel Montparnasse entfernt.

Jardins Eiffel biedt een vlotte en eenvoudige verbinding met veel van de beroemde bezienswaardigheden van Parijs. U bent in een tel bij de Invalides, 200 meter verderop. De Champs Elysees en het Musee d'Orsay bereikt u te voet in nog geen 20 minuten.
Vom Jardins Eiffel erreichen Sie die berühmtesten Sehenswürdigkeiten von Paris schnell und bequem, darunter das nur 200 m entfernt liegende Invalides. Zur Champs Elysées und zum Musée d’Orsay gelangen Sie in weniger als 20 Minuten zu Fuß.

Vanuit het Brighton kunt u te voet naar de bezienswaardigheden van Parijs, maar op 50 meter van het hotel vindt u ook metrostation Tuileries.
Die Sehenswürdigkeiten von Paris sind bequem zu Fuß erreichbar und der U-Bahnhof Tuileries liegt nur 50 Meter vom Hotel entfernt.

De bezienswaardigheden van Parijs zijn gemakkelijk te voet bereikbaar of via de diverse metrohaltes in de buurt van het hotel.
Alle Pariser Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß oder von den zahlreichen U-Bahnhöfen im Umkreis des Hotels.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs zijn gemakkelijk bereikbaar te voet of met de metro 14 en de RER C. De tramhalte Avenue de France ligt op 200 meter van de accommodatie.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Paris erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit der U-Bahn Linie 14 und der RER-Bahn Linie C. Die Straßenbahnhaltestelle Avenue de France ist 200 m vom Hotel entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van Parijs, aan de prestigieuze Place de la République, dicht bij alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen von Paris am bedeutenden Place de la République in der Nähe aller berühmten Pariser Sehenswürdigkeiten.

Hotel Terminus Orléans ligt in het 14e arrondissement van Parijs, tegenover het metrostation Porte d'Orléans en de tramhalte, zodat u gemakkelijk alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs bereikt.
Im 14. Arrondissement von Paris heißt Sie das Hotel Terminus Orléans willkommen. Der U-Bahnhof und die Straßenbahnhaltestelle Porte d'Orléans mit direkten Verbindungen zu den berühmten Sehenswürdigkeiten von Paris befinden sich direkt am Hotel.

Caumartin Opéra bevindt zich op slechts 350 meter van Opéra Garnier en op 200 meter van het winkelcentrum op de Grands Boulevards. Het is een uitstekende uitvalsbasis om Parijs te voet of met het openbaar vervoer te verkennen.
Nur 350 m bzw. 200 m entfernt von der Opéra Garnier und den Geschäften der Grands Boulevards erwartet Sie das Caumartin Opéra. Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch Paris - ob zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het is ideaal gelegen om Parijs te voet te ontdekken.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um Paris zu Fuß zu erkunden.