Traduction de «bezienswaardigheden van noord-wales » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een conferentieruimte voor 20 personen, dat uitkijkt op de tuin en kan worden aangepast voor kleine vieringen of bruiloften. Verder biedt het hotel een groot eigen parkeerterrein, en toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden van Noord-Wales, in het bijzonder de Bodnant Garden, die wordt beschermd door de National Trust.
Das Hotel verfügt über einen Konferenzraum für 20 Personen mit Blick auf die Gärten, der auch für kleine Veranstaltungen oder Hochzeiten genutzt werden kann. Zudem bietet es einen großen Privatparkplatz und Zugang zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten von Nordwales, vor allem zum National Trust Gardens in Bodnant .

Dankzij de goede wegverbindingen vormt het Plas Dinas Country House een prima uitvalsbasis voor het verkennen van de populairste bezienswaardigheden van Noord-Wales.
Dank der guten Straßenanbindung erreichen Sie vom Plas Dinas Country House zahlreiche beliebte Attraktionen von Nordwales schnell und bequem.

Noord-Wales is rijk aan historische bezienswaardigheden en met de vele kastelen, begeleide wandelingen en fietsroutes heeft u zich geen moment te vervelen.
Freuen Sie sich in Nord-Wales auf viele historische Sehenswürdigkeiten, Schlösser, geführte Spaziergänge und Radwege.

Taldrwst is een uitstekende uitvalsbasis om de vele bezienswaardigheden en historische plaatsen op Anglesey en in Noord-Wales te verkennen.
Das Taldrwst genießt eine günstige Lage, um die zahlreichen Attraktionen und historischen Sehenswürdigkeiten von Anglesey und Nordwales zu erkunden. Spezielle Touren und Pakete können ebenfalls für Sie arrangiert werden.

Het Lux Apartment bevindt zich in Bangor, Noord-Wales. Het biedt ruime accommodatie met modern meubilair.
In der Stadt Bangor im Norden von Wales bietet Ihnen das Lux Apartment eine geräumige, modern eingerichtete Unterkunft.

U verblijft op een werkende boerderij met uitzicht op de bergen van Noord-Wales. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de eigen parkeergelegenheid en WiFi.
Sie wohnen auf einem bewirtschafteten Bauernhof mit Blick auf die Berge von North Wales. Sie profitieren von kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft und WLAN.

Colwyn Bay en Llandudno aan de kust van Noord-Wales zijn met de auto in ongeveer 30 minuten te bereiken. Het prachtige Isle of Anglesey ligt op 45 minuten rijafstand.
Nach 30 Autominuten erreichen Sie die Bucht Colwyn und Llandudno an der Küste von Nordwales. Die wunderschöne Insel Anglesey liegt 45 Minuten entfernt.

Deze toplocatie in Silicon Valley ligt de nabijheid van bedrijventerreinen en de hoofdkantoren van grote bedrijven, en beroemde bezienswaardigheden in Noord-Californië, waaronder het Winchester Mystery House.
Freuen Sie sich auf die erstklassige Lage der Unterkunft im Silicon Valley, unweit von Gewerbeparks und Unternehmenszentralen. Sehenswerte Ausflugsziele Nordkaliforniens wie das berühmte Winchester Mystery House liegen ebenfalls in der Nähe.

Het kasteel stamt uit de tijd van de legende van Koning Arthur, en staat naast een Area of ​​Outstanding Natural Beauty, in Noord-Wales.
Die aus der Zeit der Legende von König Arthur stammende Burg empfängt Sie neben einem Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit in North Wales.

Springfield Hotel Health Club is onlangs geheel gerenoveerd, biedt een prachtig uitzicht over de rivier de Dee en heeft uitstekende verbindingen naar de prachtige Romeinse stad Chester, Noordwest-Engeland en Noord-Wales.
Das kürzlich grundlegend renovierte Springfield Hotel Health Club bietet eine herrliche Aussicht auf den Fluss Dee sowie eine ausgezeichnete Straßenanbindung an die schöne Römerstadt Chester, Nordwestengland sowie Nordwales.