Traduction de «bezienswaardigheden van jersey » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn meer dan 11 goed bewegwijzerde wandelroutes rond het eiland, variërend in afstand van 10 tot 32 km. Guest House Undercliff is ook goed gelegen ten opzichte van de vele bezienswaardigheden van Jersey.
Daher erwarten Sie auf der ganzen Insel mehr als 11 sehr gut ausgeschilderte Wanderrouten von 10-32 km Länge.

Het DoubleTree by Hilton Hotel Suites Jersey City ligt aan de Hudson River en op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden van Manhattan. Dit hotel met uitsluitend suites is tevens gunstig en centraal gelegen en beschikt over ruime accommodatie en moderne faciliteiten.
In verkehrsgünstiger und zentraler Lage am Hudson River in Jersey City, nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten Manhattans entfernt, begrüßt Sie dieses Suitehotel. Es bietet geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten.

Bezienswaardigheden zoals het New Jersey State Aquarium en het winkelcentrum Cherry Hill Mall zijn slechts enkele minuten van de Cherry Hill Days Inn.
Sehenswürdigkeiten wie das New Jersey State Aquarium und das Einkaufszentrum Cherry Hill Mall sind in nur wenigen Minuten vom Cherry Hill Days Inn aus erreichbar.

Van daaruit reist u gemakkelijk naar de bezienswaardigheden van New York City. Tevens biedt het Best Western Newark Airport West dagelijks een pendeldienst naar het tuincentrum de Jersey Garden Tuin Outlet Mall.
Ein täglicher Shuttlebus zur Jersey Garden Outlet Mall steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

St. Aubin ligt op ongeveer 9 minuten rijden van St. Helier, waar u bezienswaardigheden zoals het Jersey Museum en het kasteel Mont Orgueil kunt vinden.
Saint Aubin ist rund 9 Autominuten von Saint Helier mit seinen Sehenswürdigkeiten wie dem Jersey Museum und der Festung Mont Orgueil Castle entfernt.

Howard Johnson Newark in New Jersey ligt op rijafstand van de bezienswaardigheden van New York City en op minder dan 1,6 km van de internationale luchthaven van Newark. Het hotel biedt gratis, 24 uur per dag, vervoer naar de luchthaven.
Dieses Hotel empfängt Sie nur wenige Fahrminuten von den Attraktionen von New York City und weniger als 1,6 km vom internationalen Flughafen Newark in Newark, New Jersey, und bietet einen kostenfreien 24-Stunden-Transfer zum Flughafen.

Het Quality Inn East Windsor biedt gemakkelijke toegang tot de New Jersey Turnpike en de Pennsylvania Turnpike. Dit hotel in East Windsor biedt handige faciliteiten in de buurt van diverse bezienswaardigheden, zoals de universiteit Princeton.
Das Hotel in East Windsor mit guter Anbindung an den New Jersey Turnpike und den Pennsylvania Turnpike bietet moderne Annehmlichkeiten in der Nähe einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten wie der Universität Princeton.

Motel 6 in East Brunswick, New Jersey ligt op slechts een klein stukje rijden van een verscheidenheid aan bezienswaardigheden en activiteiten. Het biedt uitstekende diensten en voorzieningen voor een comfortabel verblijf.
Das Motel 6 in East Brunswick, New Jersey bietet zuvorkommenden Service und Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt, nur eine kurze Autofahrt von zahlreichen Attraktionen und Aktivitäten entfernt.

Howard Johnson Clifton, New Jersey, is gunstig gelegen, dicht bij de vele bezienswaardigheden van Manhattan. Het hotel beschikt ook over comfortabele accommodatie.
Das Howard Johnson Clifton in New Jersey bietet eine großartige Lage in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten in Manhattan sowie komfortable Unterkünfte.

Tot de plaatselijke bezienswaardigheden behoren het 16e-eeuwse kasteel Elizabeth Castle in St Aubin’s Bay en het Jersey Museum in St Helier, op minder dan 7 km afstand.
Zu den lokalen Attraktionen zählen das Elizabeth Castle aus dem 16. Jahrhundert in St. Aubin Bay und das Jersey Museum in St. Helier in 6,4 km Entfernung.