Traduction de «bezienswaardigheden van andalusië » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich in het centrum van de provincie Granada. Daardoor kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan alle grote steden en bezienswaardigheden van Andalusië, een wandeltocht maken door de Sierra Nevada, of zonnebaden op de stranden van Málaga.
Das Hotel bietet eine ideale Lage im Herzen der Provinz Granada. Bequem erkunden Sie von hier aus alle bedeutenden Städte und Attraktionen Andalusiens. Unternehmen Sie eine Wanderung durch die Sierra Nevada oder genießen Sie die Sonne an den Stränden Málagas.

Het personeel geeft u graag meer informatie over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving, waaronder de karakteristieke witte dorpjes van Andalusië of de stranden van de Costa del Sol, die op ongeveer 1 uur rijden van het El Poeta de Ronda liggen.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Auskunft über die Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der näheren Umgebung, darunter die typischen weißen Dörfer Andalusiens oder die Strände der Costa del Sol, die ca. 1 Autostunde entfernt liegen.

Het personeel bij de receptie geeft u graag meer informatie over de bezienswaardigheden en activiteiten in Andalusië.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gerne über die Attraktionen und möglichen Aktivitäten in Andalusien.

De medewerkers van de receptie kunnen u assisteren met een auto- en fietsverhuurservice, en informatie geven over de bezienswaardigheden en activiteiten in Andalusië.
Eine Autovermietung und ein Fahrradverleih sind verfügbar. Gern informieren Sie die Mitarbeiter an der Rezeption über Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten in Andalusien.

Het receptiepersoneel informeert u graag over bezienswaardigheden en activiteiten in Andalusië.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gerne über die Attraktionen und Aktivitäten in Andalusien.

Het Mediterráneo Hotel biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie, waar u terecht kunt voor informatie over bezienswaardigheden in Estepona en Andalusië.
Zum Service des Hotels Mediterraneo gehören kostenfreies WLAN und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption. Die Mitarbeiter geben Ihnen gern Tipps, welche Reiseziele in Estepona und Andalusien interessant sind.

Het personeel bij de receptie geeft u graag meer informatie over de bezienswaardigheden en activiteiten in Andalusië.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten und Freizeitangebote Andalusiens.