Vertaling van "bezienswaardigheden in saint " (Nederlands → Duits) :

De ligging van het hotel maakt het een ideale uitvalsbasis om de bezienswaardigheden van Saint-Malo en Saint-Servan te verkennen.
Die Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten von Saint Malo und Saint-Servan zu erkunden.

Het charmante hotel is ideaal voor het verkennen van bezienswaardigheden in Saint Jean de Luz of breng een bezoek aan het zonnige Biarritz.
Das charmante Hotel La Marina eignet sich ideal als Ausgangspunkt für die Erkundung von St-Jean-de-Luz oder für einen Ausflug nach Biarritz.

Het Holiday Inn Hotel ligt tegenover het trein- en metrostation Gare de l'Est met rechtstreekse verbindingen naar verschillende bezienswaardigheden, zoals Saint-Michel en Quartier Latin.
Das Holiday Inn Hotel liegt gegenüber dem Bahnhof und U-Bahnhof Gare de l'Est. Von hier gelangen Sie direkt zu Sehenswürdigkeiten wie Saint-Michel und das Quartier Latin.

Het hotel biedt luxe accommodatie, ongeëvenaarde service en uitgebreide spafaciliteiten, op steenworp afstand van belangrijke bezienswaardigheden. De lokale bezienswaardigheden, zoals het World Trade Center, de Notre-Dame de Montréal-basiliek en de oude haven, liggen vlak bij Hôtel Le Saint-James.
Zu den Attraktionen in der Nähe des Hotels Le Saint-James gehören das World Trade Center, Notre Dame Montreal und der alte Hafen.

Het centraal gelegen hotel bevindt zich op loopafstand van veel beroemde bezienswaardigheden van de stad, zoals de Jardin du Luxembourg, het Place Saint-Michel, de rivier de Seine en het Île Saint-Louis.
Dank der zentralen Lage erreichen Sie viele der berühmten Sehenswürdigkeiten gut zu Fuß, wie den Jardin du Luxembourg, die Place Saint-Michel, die Seine und die Île Saint-Louis.

De 24-uursreceptie van Hôtel Saint Germain Des Prés kan u advies geven over de bezienswaardigheden van de hoofdstad.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption im Hôtel Saint Germain Des Prés informieren Sie gern über die Sehenswürdigkeiten der französischen Hauptstadt.

Dit hotel in het stadscentrum van Saint-Nazaire biedt comfortabele accommodaties en ligt naast de historische bezienswaardigheden en scheepswerven.
Im Stadtzentrum von Saint-Nazaire, nahe den historischen Sehenswürdigkeiten und Bootswerften, bietet Ihnen dieses Hotel eine komfortable Unterkunft.

Dit hotel heeft een uitstekende ligging in hartje Bretagne, in het plaatsje Saint Thégonnec. Vlak bij het hotel vindt u veel van de culturele bezienswaardigheden van de stad.
Das Hotel genießt eine hervorragende Lage im Herzen der Bretagne in dem Ort Saint Thégonnec. Hier wohnen Sie in der Nähe zahlreicher kultureller Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Courtyard By Marriott Paris Saint Denis Hotel is uitstekend aangesliten op de vele bezienswaardigheden van de Franse hoofdstad en op de zakelijke en uitgaanswijken.
Viele Sehenswürdigkeiten der französischen Hauptstadt sowie die Geschäfts- und Vergnügungsviertel erreichen Sie bequem vom Hotel Courtyard Paris Saint Denis.

Ze helpen u graag met het aanbevelen van nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de kathedraal van Saint-Denis, op 5 minuten lopen.
Die Mitarbeiter geben Ihnen außerdem Tipps zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie der 5 Gehminuten entfernten Kathedrale Saint-Denis.