Traduction de «bezienswaardigheden en evenementen in klagenfurt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt slechts op 10 minuten lopen van het treinstation en op 5 minuten lopen van het beursterrein. Het is een ideaal startpunt voor een bezoek aan alle bezienswaardigheden en evenementen in Klagenfurt en Karinthië.
Nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und 5 Gehminuten vom Messegelände entfernt, ist das Hotel ein idealer Ausgangspunkt zum Besuch aller Sehenswürdigkeiten und Events in Klagenfurt und in ganz Kärnten.

Het personeel staat 24 uur per dag tot uw beschikking en adviseert u graag over bezienswaardigheden en evenementen in de omgeving.
Die Mitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und können Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen in der Umgebung empfehlen.

Het hotel beschikt ook over conciërgediensten, waar u terecht kunt voor informatie over bezienswaardigheden en evenementen in de omgeving. De Mezzanine Bar en het Mezz Café serveren een licht menu en kijken uit op Sherbrooke Street.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen Conciergeservice mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen in der Umgebung. Die Mezzanine Bar und das Café Mezz servieren leichte Gerichte mit Blick Sherbrooke Street.

Hotel Medellin Royal biedt een reisconciërgedienst, die gespecialiseerd is in het regelen van vrijetijdsactiviteiten in Medellin, van reserveringen voor restaurants tot aanbevelingen voor nabijgelegen bezienswaardigheden en evenementen.
Profitieren Sie im Hotel Medellin Royal von einem spezialisierten Reise-Concierge-Service, der Ihnen dabei hilft, Freizeitaktivitäten in Medellin zu planen, von der Tischreservierung bis zu Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen in der Nähe.

In de stad vindt u tal van culturele bezienswaardigheden en evenementen, en aan het nabijgelegen meer de Staffelsee kunt u ​​aangename boottochten, fietstochten en wandelingen maken.
In der Stadt erwarten Sie zahlreiche kulturelle Angebote und Veranstaltungen. Der nahe gelegene Staffelsee lädt zu schönen Bootsfahrten, Wanderungen und Radtouren ein.

Het personeel van het hotel helpt u graag met het boeken van kaartjes voor bezienswaardigheden en evenementen in de buurt.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen gerne bei der Buchung von Ticktes für lokale Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen behilflich.

U kunt er het hele jaar door allerlei bezienswaardigheden en evenementen bezoeken. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het treinstation en op 1,5 uur rijden van de luchthaven Orly.
Der Bahnhof liegt 10 Gehminuten entfernt. Den Flughafen Orly erreichen Sie nach einer 1,5-stündigen Fahrt.

Alle bezienswaardigheden in Klagenfurt en rond de Wörthersee bevinden zich in de buurt en zijn gemakkelijk te bereiken.
Alle Sehenswürdigkeiten der Stadt Klagenfurt und der Region des Wörthersees liegen in unmittelbarer Nähe und sind leicht zu erreichen.

Het Cityhotel Ratheiser is een stijlvol en traditioneel hotel in het centrum van Klagenfurt, op slechts een paar minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden.
Das Cityhotel Ratheiser ist ein stilvolles Haus mit Tradition in der Klagenfurter Innenstadt, nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Klagenfurt, op slechts een klein eindje lopen van de kathedraal en alle belangrijke bezienswaardigheden.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich im Zentrum von Klagenfurt, nur einen kurzen Spaziergang von der Kathedrale und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt.