Traduction de «bezienswaardigheden en commerciële » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt midden op het schiereiland Nicoya en u heeft dus gemakkelijk toegang tot de omliggende bezienswaardigheden en commerciële wijken.
Sie liegt mitten auf der Halbinsel Nicola. Von hier aus haben Sie einen einfachen Zugang zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten und dem Gewerbegebiet.

Geniet van een geweldige locatie in het artistieke, culturele en commerciële centrum van Rome, dichtbij de belangrijkste bezienswaardigheden van deze fantastische stad, zoals de prachtige Trevi-fontein.
Genießen Sie eine hervorragende Lage im künstlerischen, kulturellen und kommerziellen Zentrum von Rom nahe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten dieser großartigen Stadt, inklusive dem Trevi-Brunnen.

De appartementen bevinden zich op 5 straten van de commerciële straat Santa Fe Avenue en op loopafstand van het dichtstbijzijnde metrostation, waardoor de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad binnen handbereik liggen.
Die Apartments sind 5 Blocks von der Handelsstraße Santa Fe Avenue gelegen.

Het ligt dicht bij de oude en nieuwe soeks (Arabische markt), de commerciële gedeeltes van de stad, en populaire toeristische bezienswaardigheden.
Hier wohnen Sie nahe traditionellen und modernen Souks (Märkten), Geschäftszentren und beliebten Attraktionen.

Het bevindt zich in de commerciële wijk van Salamanca, op minder dan 50 meter van de belangrijkste bezienswaardigheden en op 1 km van het conferentiecentrum.
Hauptsehenswürdigkeiten liegen 50 m entfernt und das Konferenzzentrum erreichen Sie nach 1 km.

Dit pension wordt door een familie beheerd en is een ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van de oude en moderne commerciële haven en andere lokale bezienswaardigheden.
Diese familiengeführte Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des antiken Hafens, des modernen Handelshafens und anderer lokaler Sehenswürdigkeiten.

Vanuit het resort rijdt u eenvoudig naar het nabijgelegen waterpark, de traditionele soek, de Koninklijke Wacht van Oman, en de culturele en commerciële bezienswaardigheden van de regio.
Vom Resort gelangen Sie mit dem Auto schnell und bequem zum nahe gelegenen Wasserpark, zum traditionellen Souk, zur Königlich-Omanischen Armee sowie zu allen kulturellen und wirtschaftlichen Attraktionen der Region.

Het mooie Perth ligt in het hart van Schotland en is het bruisende toeristische hart en het commerciële centrum, met uitstekende restaurants, en bezienswaardigheden en voorzieningen voor alle smaken.
Die Messe-Stadt Perth liegt im Herzen von Schottland und ist ein blühendes Tourismus- und Handelszentrum mit einer guten Auswahl an Restaurants, Sehenswürdigkeiten und Annehmlichkeiten für jeden Geschmack.

Het Safir Doha Hotel ligt dicht bij de commerciële en financiële wijk van de stad en de toeristische bezienswaardigheden en musea.
Das Safir Doha Hotel liegt unweit des Geschäfts- und Bankenviertels der Stadt sowie mehrerer touristischer Sehenswürdigkeiten und Museen.

Dit charmante, moderne hotel bevindt zich in het commerciële hart van Badajoz, op slechts korte loopafstand van de meest populaire bezienswaardigheden en de winkelstraten van de stad.
Dieses freundliche, moderne Hotel liegt im kommerziellen Zentrum von Badajoz, nur einen kurzen Spaziergang von den beliebtesten Sehenswürdigkeiten und Einkaufsstraßen der Stadt entfernt.