Traduction de «bezichtig vanuit uw eigen appartement » (Néerlandais → Allemand) :

Bezichtig vanuit uw eigen appartement en in uw eigen tempo de Spaanse hoofdstad.
Erkunden Sie die spanische Hauptstadt von Ihrem eigenen Apartment aus in Ihrer eigenen Geschwindigkeit.

Geniet vanuit uw eigen appartement van het uitzicht op het omliggende platteland.
Von Ihrem eigenen, geräumigen Apartment genießen Sie einen herrlichen Blick über die Landschaft.

Vanuit uw eigen kamer of appartement hebt u uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Freuen Sie sich auf die Aussicht auf den Atlantik von Ihrem Zimmer oder Ihrem Apartment.

Appartement Le Saint Jean is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Antibes en ligt op 10 minuten lopen van het strand. De accommodatie beschikt over een tuin en een panoramisch uitzicht op de zee vanuit de woonkamer.
Das Appartement Le Saint Jean erwartet Sie mit einem Garten und einem Wohnzimmer mit Panoramablick auf das Meer. Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung befindet sich in Antibes, nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt.

Vanuit het appartement heeft u uitzicht op het zwembad. U kunt uw eigen maaltijden bereiden in het appartement of naar een van de traditionele Portugese restaurants gaan die u op nog geen 200 meter van de accommodatie vindt.
Genießen Sie den Poolblick aus Ihrem Apartment. Bereiten Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten im Apartment zu oder besuchen Sie im Umkreis von 200 m eines der traditionellen portugiesischen Restaurants.

Het Violette is een appartement met eigen kookgelegenheid in het centrum van Saint-Valery-sur-Somme. Het biedt een panoramisch uitzicht op de baai van de Somme vanuit alle kamers.
Mit Panoramablick auf die Bucht der Somme von allen Zimmern begrüßt Sie das Violette, ein unabhängiges Apartment im Zentrum von Saint-Valéry-sur-Somme.

Het resort bevindt zich op een groot eigen terrein met verschillend ingerichte tuinen, die u vanuit uw appartement kunt bewonderen.
Die Unterkunft befindet sich auf einem großen Grundstück mit unterschiedlich gestalteten Gärten, die Sie von Ihrem Apartment aus bewundern können.