Traduction de «beyazit hotel heeft een wit gebeeldhouwd » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in Antik Beyazit Hotel heeft een wit gebeeldhouwd balkon, handgemaakte ledikanten en tapijten in Turkse stijl.
Jedes Zimmer im Anti̇k Beyazit Hotel verfügt über handgefertigte Bettrahmen und Teppiche im türkischen Stil.

In dit hotel vindt u goede kwaliteit in combinatie met de betoverende sfeer van een idyllische kustplaats. Het Seehotel Grossherzog von Mecklenburg heeft een wit zandstrand (4 km lang) en u kunt zich verheugen op gezonde, frisse zeelucht.
Das Hotel vereint gute Qualität mit der bezaubernden Atmosphäre des idyllischen Seebades. Genißen Sie den 4 km langen weißen Strand und die gesunde frische Seeluft.

Hotel Maitai Lapita Village wordt omringd door tropische tuinen en staat aan een prachtig wit zandstrand. Het hotel heeft een buitenzwembad, restaurant en bar.
Das Hotel Maitai Lapita Village Huahine liegt mitten in tropischen Gärten an einem wunderschönen weißen Sandstrand. Es erwarten Sie ein Außenpool, ein Restaurant und eine Bar.

Het Kouros Hotel heeft een Cycladische stijl en de wit ingerichte accommodaties beschikken over een lcd-tv met satellietkanalen en een dvd-speler.
Das im Kykladenstil gestaltete Kouros verfügt über Unterkünfte, die allesamt in weißen Farbtönen gehalten und mit einem LCD-Sat-TV sowie einem DVD-Player ausgestattet sind.

Het hotel heeft een minimalistische stijl waarbij gebruik is gemaakt van kostbare materialen zoals Wengé hout en wit marmer. De inrichting vormt een mix van designvoorwerpen en traditionele elementen, zoals de oude bakstenen bogen in de lounges.
Das Hotel im minimalistischen Stil erwartet Sie mit edlen Materialien wie Wengeholz, weißem Marmor und einer Mischung aus Designer-Objekten und traditionellen Elementen wie antiken Mauerbögen in den Lounges.

Dit hotel ligt op minder dan 2 km van Grand Baie en heeft een eigen, wit zandstrand.
An seinem eigenen weißen Sandstrand gelegen ist dieses Hotel weniger als 2 km von Grand Baie entfernt.

Dit hotel in Istanbul heeft een restaurant op het dak met uitzicht over de wijk Beyazit.
In Istanbul empfängt Sie das Solis Hotel mit einem Restaurant auf dem Dach, von dem Sie über das Viertel Beyazit blicken.

Hotel Kaype-Quintamar heeft uitzicht op een prachtig wit zandstrand. Het biedt een aantal van de beste uitzichten op de zee en het platteland in Asturië.
Mit Blick auf einen atemberaubenden weißen Sandstrand bietet das Hotel Kaype einen der schönsten Ausblicke auf das Meer und die Landschaft von Asturien.

Het TEAV Bassac Boutique Hotel and Spa is gevestigd in een modern, wit gebouw en heeft een buitenzwembad en gratis internet.
In einem modernen weißen Gebäude heißt Sie dieses Hotel willkommen und bietet Ihnen einen Außenpool sowie kostenfreien Internetzugang.

Hotel SU is gevestigd in een smetteloos wit gebouw op het strand van Konyaalti. Het is modern en minimalistisch ingericht en heeft een grote spa.
Das Hotel SU begrüßt Sie in einem makellos weißen Gebäude am Strand Konyaalti mit moderner, minimalistischer Architektur und einem ausgedehnten Wellnessbereich.