Traduction de «bevindt zich vlak bij rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich vlak bij rivier de Rhône en één van Frankrijks grootste stadsparken, Le Tête d'Or.
Das Hotel liegt unmittelbar neben einem der größten Stadtparks von Frankreich, dem Le Tête d'Or, und der Rhône.

Cityhotel Trumer Stube bevindt zich vlak bij de rivier de Salzach en de Mirabell-tuinen.
Das Cityhotel Trumer Stube befindet sich in der Nähe des Mirabellgartens und der Salzach.

Het moderne 3-sterrenhotel Wilga bevindt zich vlak bij een bocht van de rivier de Vistula.
Das moderne 3-Sterne-Hotel Wilga erwartet Sie nahe dem Weichselbogen.

Het Ciudad de Córdoba bevindt zich vlak bij de snelweg A4 en op 150 meter van de oever van de rivier de Guadalquivir.
Das Ciudad de Córdoba liegt an der Autobahn A4, 150 m vom Ufer des Flusses Guadalquivir entfernt.

Het bevindt zich langs de rivier de Ardèche, vlak bij de N102.
Die Unterkunft liegt an der Ardèche, in unmittelbarer Nähe der N102.

Kennebunk bevindt zich aan de rivier Kennebunk. Aan de andere kant van de rivier vindt u de beroemde plaats Kennebunkport met vele winkels, restaurants en stranden.
Kennebunk ist nur durch den gleichnamigen Fluss von der beliebten Metropole Kennebunkport mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Stränden getrennt.

Het dorp Portagem ligt op 7 km afstand en bevindt zich aan de rivier de Sever. Bij deze rivier is ook een strandje te vinden.
Das Dorf Portagem befindet sich 7 km entfernt und liegt am Fluss Sever mit einem Flussstrand.

Het Sandridge Motel Lorne bevindt zich vlak bij de Great Ocean Road en biedt een panoramisch uitzicht vanaf de pier van Lorne tot aan de baai van Aireys Inlet.
Das Sandridge Motel Lorne liegt vor der Einfahrt zur Great Ocean Road und bietet Ihnen Panoramablick vom Lorne Pier bis Aireys Inlet.

Het hotel bevindt zich vlak bij winkels, toeristische bezienswaardigheden en de beste restaurants, chocoladewinkels, bars en cafés van de stad.
In Hotelnähe finden Sie Geschäfte, Sehenswürdigkeiten sowie die besten Restaurants, Schokoladenläden, Bars und Cafés der Stadt.

De accommodatie bevindt zich vlak bij vele lokale bezienswaardigheden zoals de Tower of London, op 10 minuten loopafstand en London Bridge, The Shard en Borough Market, allemaal op minder dan 20 minuten loopafstand.
Zu den Sehenswürdigkeiten zählen der nur 10 Gehminuten entfernte Tower of London sowie die Märkte Shard und Borough, die jeweils in 20 Gehminuten erreichbar sind.