Traduction de «bevindt zich tegenover het shoji tabuchi theater » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt aan de Shepherd of the Hills Expressway van Branson, en bevindt zich tegenover het Shoji Tabuchi Theater.
Das Hotel liegt an der Schnellstraße Shepherd of the Hills Expressway, und gegenüber befindet sich das Shoji-Tabuchi-Theater.

Het moderne Sheraton Bratislava Hotel biedt kamers met airconditioning en bevindt zich tegenover het Nieuwe Slowaakse Nationale Theater, op 10 minuten lopen van het historische centrum.
Das moderne Sheraton Bratislava Hotel bietet klimatisierte Zimmer und liegt gegenüber dem Neubau des Slowakischen Nationaltheaters sowie nur 10 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum entfernt.

Het beroemde Capitol Theater bevindt zich tegenover het hotel.
Das berühmte Capitol Theater befindet sich gegenüber dem Hotel.

Het hotel bevindt zich tegenover de beroemde Papageno-poort bij het Theater an der Wien.
Das Hotel liegt direkt gegenüber dem berühmten Papagenotor des Theaters an der Wien.

Het Pioneer Theater Loft bevindt zich tegenover de Motor Inn Haida Way.
Das Pioneer Theater Loft befindet sich gegenüber vom Motor Inn Haida Way.

The Ellesmere ligt dicht bij de kust en bevindt zich tegenover de theaters Winter Garden, Congress en Devonshire Park.
Das The Ellesmere begrüßt Sie in der Nähe der Meeresküste gegenüber dem Winter Garden, dem Congress Theatre und dem Devonshire Park Theatre.

Het appartement bevindt zich tegenover metrostation Simplon en op 5 minuten lopen van metrostation Marcadet-Poissonniers. Hiervandaan reist u rechtstreeks naar de kerk La Madeleine, de Notre-Dame en het theater Châtelet.
Der U-Bahnhof Simplon befindet sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Vom 5 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Marcadet-Poissonniers gelangen Sie direkt zur Pfarrkirche La Madeleine, zum Chatelet und zur Kathedrale Notre-Dame.

Het Hotel Le 126 bevindt zich tegenover het theater Le Forum.
Das Hotel Le 126 befindet sich gegenüber dem Theatre Le Forum. Entdecken Sie in der Nähe das römische Amphitheater und das Aquädukt.

Het Key Hotel ligt tegenover het voetbalstadion van Vicenza en bevindt zich op 15 minuten lopen van het Olympisch Theater, Piazza dei Signori, en de Basilica Palladiana in het historische centrum.
Das Key Hotel liegt direkt gegenüber dem Fußballstadion von Vicenza und ist 15 Gehminuten vom Olympischen Theater, der Piazza dei Signori sowie der Basilika Palladiana in der Altstadt entfernt.

Het theater van Karlovy Vary bevindt zich recht tegenover het hotel.
Das Karlsbad-Theater liegt gleich auf der anderen Straßenseite.