Vertaling van "bevindt zich tegenover het gebouw " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation van San Martino bevindt zich tegenover het gebouw.
Der Bahnhof San Martino befindet sich gegenüber der Unterkunft.

Het politiebureau bevindt zich tegenover het gebouw.
Die Polizeistation befindet sich direkt vor dem Gebäude.

Het bevindt zich tegenover het Ospedale degli Innocenti. Dit indrukwekkende renaissancistische gebouw is een voormalig weeshuis en werd gebouw door de grote architect Brunelleschi.
Es liegt gegenüber vom Brunelleschi Ospedale degli Innocenti, einem ehemaligen Waisenhaus und beeindruckenden Renaissance-Gebäude.

Het Residence-gebouw bevindt zich tegenover het hoofdgebouw.
Das Residenzgebäude befindet sich direkt gegenüber vom Hauptgebäude.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich tegenover het Korona Panzio, terwijl Debrecen Plaza met zijn winkels op 3 minuten lopen van het gebouw ligt.
Das nächste Restaurant befindet sich direkt vor dem Korona Panzió. Das Debrecen Plaza mit seinen Geschäften erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten.

BB Casa Cavalli ligt in de historische binnenstad van Lucera. Het bevindt zich in een gebouw uit de 18e eeuw, tegenover de kathedraal.
Im historischen Zentrum von Lucera begrüßt Sie das BB Casa Cavalli in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert direkt gegenüber der Kathedrale.

De Ware Jacob is gevestigd in een gerestaureerd gebouw uit 1515. De accommodatie met eigen kookgelegenheid ligt in Antwerpen, in een levendige buurt. Het bevindt zich tegenover de universiteit, op 500 meter van de Meir en op 600 meter van het Rubenshuis.
Das De Ware Jacob ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem restaurierten Gebäude aus dem Jahr 1515 in Antwerpen, in einem lebhaften Viertel bei der Universität, nur 500 m von der Einkaufsstraße Meir und 600 m vom Rubenshaus entfernt.

Het hotel bevindt zich tegenover het stadspark Shinjuku Central Park, op 5 minuten lopen van het metrostation Tochōmae en het TMG-gebouw (Tokyo Metropolitan Government Building).
Sie wohnen gegenüber vom Stadtpark von Shinjuku, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Tochomae und dem Tokyo Metropolitan Government Building entfernt.

De tramhalte Martelaarsgracht bevindt zich tegenover het hotel en biedt directe verbindingen naar het Museumplein, waar zich het Rijksmuseum bevindt. Het ibis Styles Amsterdam Central Station ligt op 15 minuten lopen van het Rembrandthuis.
Die Straßenbahnhaltestelle Martelaarsgracht liegt gegenüber vom Hotel und bietet eine direkte Anbindung an den Museumsplatz, wo Sie das Rijksmuseum finden. Das ibis Styles Amsterdam Central Station ist 15 Gehminuten vom Museum Rembrandthuis entfernt.

De BB bevindt zich in een gebouw uit de vroege 19e eeuw en bevindt zich op 1 km van het kasteel van de stad en op 10 minuten loopafstand van de kathedraal van St. Stephan.
Das Bed Breakfast befindet sich in einem Gebäude aus dem frühen 19. Jahrhundert und liegt 1 km von der Burg der Stadt und 10 Gehminuten von der St.-Stephans-Kathedrale entfernt.