Vertaling van "bevindt zich tegenover de oude moorse " (Nederlands → Duits) :

Alavera de los Baños bevindt zich tegenover de oude Moorse baden. Deze baden vormen een prachtig voorbeeld van een 13e eeuws Islamitisch monument.
Die früheren maurischen Bäder, die als die schönsten Beispiele der islamischen Baukunst im 13. Jahrhundert angesehen werden, liegen genau gegenüber dem Alavera de los Baños.

Het bevindt zich in het oude gedeelte van Lutherstadt Wittenberg, direct tegenover de Schlosskirche.
Hier wohnen Sie in der Altstadt der Lutherstadt Wittenberg direkt gegenüber der Schlosskirche.

De oude binnenstad van Nice ligt op 15 minuten met de bus van de accommodatie en de bushalte bevindt zich tegenover de accommodatie.
Die Altstadt von Nizza befindet sich eine 15-minütige Busfahrt von der Unterkunft entfernt.

Hotel Goldener Hirsch, a Luxury Collection Hotel, Salzburg ligt in de beroemde Getreidegasse in de oude binnenstad van Salzburg. Het hotel bevindt zich tegenover het Festspielhaus en op een steenworp afstand van de geboorteplaats van Mozart.
An der berühmten Getreidegasse in der Salzburger Altstadt begrüßt Sie das Hotel Goldener Hirsch, a Luxury Collection Hotel, Salzburg, direkt gegenüber dem Festspielhaus und nur wenige Schritte von Mozarts Geburtshaus entfernt.

De tramhalte Martelaarsgracht bevindt zich tegenover het hotel en biedt directe verbindingen naar het Museumplein, waar zich het Rijksmuseum bevindt. Het ibis Styles Amsterdam Central Station ligt op 15 minuten lopen van het Rembrandthuis.
Die Straßenbahnhaltestelle Martelaarsgracht liegt gegenüber vom Hotel und bietet eine direkte Anbindung an den Museumsplatz, wo Sie das Rijksmuseum finden. Das ibis Styles Amsterdam Central Station ist 15 Gehminuten vom Museum Rembrandthuis entfernt.

Het stijlvolle Elegant Lodge bevindt zich tegenover Pongola, tegenover de golfbaan.
Beim Elegant Lodge handelt es sich um ein stilvolles zweigeschossiges Gebäude gegenüber dem Golfplatz in Pongola.

In de omgeving van de accommodatie bevinden zich bovendien tal van restaurants. Het bed breakfast bevindt zich tegenover het Parc Roger Salengro.
Der Parc Roger Salengro liegt direkt gegenüber dem Bed Breakfast.

De Marwell Dierentuin bevindt zich tegenover het hotel en zowel Winchester als Southampton bevinden zich binnen een straal van 16 km van de accommodatie.
Der Marwell Zoo liegt gegenüber dem Hotel und sowohl Winchester als auch Southampton liegen im Umkreis von 16 km. Die Nutzung des Freizeitzentrums ist bereits im Zimmerpreis enthalten.

Het hotel bevindt zich in de oude Franse wijk, op korte loopafstand van de Kampong Bay-rivier en de oude brug.
Im alten französischen Stadtviertel erwartet Sie das Hotel einen nur kurzen Spaziergang vom Fluss Kampong Bay River und von der Alten Brücke entfernt.

Pansion Nur biedt een prachtig uitzicht op de oude brug van de stad en bevindt zich in de oude binnenstad van Mostar, een werelderfgoed van UNESCO. Het biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een gedeelde keuken met gratis thee en koffie.
Das Gästehaus begrüßt Sie in der zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärten Altstadt von Mostar und beeindruckt mit einem herrlichen Blick auf die Alte Brücke. Zum Angebot des Hotels gehören kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Gemeinschaftsküche mit kostenlosem Tee und Kaffee.