Traduction de «bevindt zich restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het hotel bevindt zich restaurant Chez Dubarry. Het restaurant is in het hoogseizoen elke dag geopend, behalve op maandag voor de lunch, en in het laagseizoen alleen in het weekend.
Das neben dem Hotel gelegene Restaurant Chez Dubarry ist in der Nebensaison am Wochenende und in der Hauptsaison jeden Tag, außer am Montag zum Mittagessen, geöffnet.

Op 20 meter afstand bevindt zich restaurant Tragos, waar u elke donderdag kunt genieten van traditioneel Kroatische a capella-zang en een vriendelijk geprijsd gastronomisch diner.
Jeden Donnerstag können Sie im Tragos Restaurant, nur 20 m entfernt, traditionellen kroatischen A-cappella-Gesang und ein spezielles Gourmet-Dinner zu gängigen Preisen genießen.

In de lobby bevindt zich Restaurant Don Carlos, waar Mexicaanse gerechten worden geserveerd.
Mexikanische Küche wird Ihnen im Restaurant Don Carlos serviert, das sich in der Lobby befindet Eine Bar mit Getränken und Cocktails ist ebenfalls vorhanden.

Deze werden tijdens de bouw ontdekt in de fundamenten en smaakvol verwerkt in de architectuur van het hotel. Op het dak van het Divani Palace bevindt zich restaurant Acropolis Secret, waar Griekse en internationale gerechten worden geserveerd.
Sie wurden während der Bauarbeiten im Fundament gefunden und geschmackvoll in die Architektur des Hotels eingegliedert. Das Restaurant Acropolis Secret auf der Dachterrasse serviert griechische und internationale Küche.

Op het terrein bevindt zich restaurant Au Péché Mignon, dat een à-la-cartemenu biedt.
Das Au Péché Mignon Restaurant liegt an der Unterkunft und bietet ein À-la-carte-Menü.

De accommodatie heeft ook een gemeenschappelijke woonkamer met een televisie en een eetzaal. Op 200 meter van Villa am Park bevindt zich Restaurant Oliveiras, waar heerlijke Portugese en mediterrane gerechten gerserveerd worden.
Ein gemeinschaftlich genutztes Wohnzimmer mit einem TV und ein Esszimmer sind in der Unterkunft vorhanden. Im 200 m von der Villa am Park entfernten Restaurant Oliveiras genießen Sie gehobene portugiesische und der mediterrane Küche.

Naast de deur bevindt zich restaurant Harvester, dat lekkere, vers bereide gerechten serveert.
Darüber hinaus können Sie nebenan im Harvester Restaurant leckere, frisch zubereitete Speisen genießen.

Het restaurant Olive Tree bevindt zich in het atrium van het hotel en is 24 uur per dag geopend, en biedt zowel à-la-cartegerechten als een buffet. Het Cinnamon Café bevindt zich in de lobby van het hotel.
Das Olive Tree im Atrium des Hotels ist rund um die Uhr geöffnet und bietet Ihnen Speisen vom Buffet oder à la carte. Das Café Cinnamon erwartet Sie in der Hotellobby.

Hotel Anna bevindt zich in een traditioneel gebouw en ligt direct aan het zandstrand van Platis Gialos in Mykonos. Het bevindt zich op korte loopafstand van restaurants en bars.
Das im traditionellen Baustil errichtete Hotel Anna befindet sich direkt am Sandstrand von Platis Gialos, auf Mykonos, und nur einen kurzen Spaziergang von Restaurants und Bars entfernt.

Het Dream South Beach bevindt zich naast de Versace Mansion, op iets meer dan 45 meter lopen van het strand. Het bevindt zich ook 1 straat van de winkels en restaurants van Washington Avenue.
Dieses Hotel in South Beach empfängt Sie direkt neben der Villa von Versace, nur 45 m vom Strand entfernt. Die Geschäfte und Restaurants auf der Washington Avenue erwarten Sie einen Block weiter.