Traduction de «bevindt zich naast villa » (Néerlandais → Allemand) :

De bushalte bevindt zich naast Villa Blanco en het metrostation Telheiras bereikt u in 5 minuten lopen.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt neben der Villa Blanco und der U-Bahnhof Telheiras liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Villa Caletón 40 biedt uitzicht op de zee en bevindt zich naast een kleine baai. Het beschikt over ingerichte terrassen en is ingericht in een zee-thema.
An einer kleinen Bucht mit Meerblick begrüßt Sie die Villa Caletón 40 und bietet möblierte Terrassen und Meeresdekor.

Villa Jaco Princess bevindt zich naast het centrale park van de stad.
Die Villa Jaco Princess liegt direkt am zentralen Park der Stadt.

Apelon Tiritas Villas bevindt zich naast de haven van Sabatiki, op slechts 8 km van het pittoreske Leonidio en op 10 km van de badplaats Tyros.
In den Apelon Tiritas Villas wohnen Sie nur 8 km von der bezaubernden Stadt Leonidi und 10 km von der Küstenstadt Tyros entfernt.

Het Residence Hotel Villa Fiorentino bevindt zich naast het Grand Hotel Arciduca, op steenworp afstand van de belangrijkste archeologische plek van het eiland.
Von der Residence Hotel Villa Viorentino, die neben dem Grand Hotel Arciduca liegt, können Sie die wichtigsten archäologischen Stätten der Insel leicht erreichen.

Villa Benelux bevindt zich naast een supermarkt en op minder dan 250 meter van 3 restaurants die lokale en internationale gerechten serveren.
Direkt neben dem Hotel finden Sie ein Lebensmittelgeschäft. Im Umkreis von 250 m erreichen Sie 3 Restaurants, die Ihnen lokale und internationale Gerichte servieren.

De villa is makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en bevindt zich naast Hotel Turnerwirt, waar de ontbijtzaal is en de receptie voor in- en uitchecken.
Die mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbare Villa liegt neben dem Hotel Turnerwirt, wo sich auch der Frühstücksraum und die Rezeption zum Ein- und Auschecken befinden.

Villa Georgios bevindt zich naast de baai van Kamari en vlak bij de belangrijkste havenweg, waar u veel cafés en bars kunt vinden.
Die Villa Georgios befindet sich in der Bucht von Kamari, direkt an der Hafenhauptstraße, wo viele verschiedene Tavernen und Bars zu einem Besuch einladen.

Villa Hotel Kristal ligt in een schaduwrijke en rustige straat op de beroemde heuvel Gellert. Het bevindt zich naast het kasteeldistrict van Boedapest en ligt op 20 minuten lopen van het centrum.
Das Villa Hotel Kristal befindet sich in einer schattigen und ruhigen Straße auf dem berühmten Gellértberg, nahe dem Budapester Burgviertel und nur einen 20-minütigen Spaziergang vom Zentrum entfernt.

Het Dream South Beach bevindt zich naast de Versace Mansion, op iets meer dan 45 meter lopen van het strand. Het bevindt zich ook 1 straat van de winkels en restaurants van Washington Avenue.
Dieses Hotel in South Beach empfängt Sie direkt neben der Villa von Versace, nur 45 m vom Strand entfernt. Die Geschäfte und Restaurants auf der Washington Avenue erwarten Sie einen Block weiter.