Vertaling van "bevindt zich naast het grand " (Nederlands → Duits) :

Het Residence Hotel Villa Fiorentino bevindt zich naast het Grand Hotel Arciduca, op steenworp afstand van de belangrijkste archeologische plek van het eiland.
Von der Residence Hotel Villa Viorentino, die neben dem Grand Hotel Arciduca liegt, können Sie die wichtigsten archäologischen Stätten der Insel leicht erreichen.

Het Grand Paragon Hotel Johor Bahru bevindt zich naast de snelweg van Tebrau en op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven van Singapore Changi. Het is minder dan 3 km naar de 18-holesgolfbaan van het Kukup Golf Resort.
Das Grand Paragon Hotel Johor Bahru befindet sich neben dem Tebrau-Highway und ist eine 45-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Singapore Changi entfernt.

Het S-Bahn- en metrostation Konstablerwache bevindt zich naast het Westin Grand Frankfurt.
Gleich neben dem Westin Grand Frankfurter befindet sich der S- und U-Bahnhof Konstablerwache.

Het Habtoor Grand Beach Resort Spa bevindt zich naast de jachthaven van Dubai.
Auch ein Miniclub ist vorhanden. Das Habtoor Grand Beach Resort Spa liegt neben der Dubai Marina.

Grand Hotel Aita bevindt zich naast een privéstrand en is rustig gelegen in Radhime, 10 km van Vlore.
Das Grand Hotel Aita begrüßt Sie in ruhiger Lage am eigenen Privatstrand in Radhime, 10 km von Vlore entfernt.

Het Hotel Grand Chancellor bevindt zich naast de Sri Veeramakaliamman Tempel in Little India en biedt een buitenzwembad op de 8e verdieping met uitzicht op Marina Bay en het stadssilhouet.
Das Hotel Grand Chancellor befindet sich neben dem Tempel Sri Veeramakaliamman in Viertel Little India und bietet einen Außenpool auf der 8. Etage mit Blick auf die Marina Bay und die Skyline der Stadt.

Het Grand Hotel Plaza Locanda Maggiore bevindt zich naast het voetgangersgebied en kijkt uit op het centrale stadsplein.
Das Grand Hotel Plaza Locanda Maggiore begrüßt Sie neben der Fußgängerzone, gegenüber dem Hauptplatz der Stadt.

Het bevindt zich naast het Canal Grande, tegenover het Teatro Goldoni.
Das Hotel neben dem Canal Grande liegt gegenüber dem Teatro Goldoni.

Het Dream South Beach bevindt zich naast de Versace Mansion, op iets meer dan 45 meter lopen van het strand. Het bevindt zich ook 1 straat van de winkels en restaurants van Washington Avenue.
Dieses Hotel in South Beach empfängt Sie direkt neben der Villa von Versace, nur 45 m vom Strand entfernt. Die Geschäfte und Restaurants auf der Washington Avenue erwarten Sie einen Block weiter.

Het bevindt zich naast een patisserie en een nachtbar. Op 5 km afstand van het hotel ligt de snelweg D1 Praag - Brno. De luchthaven Leoš Janáček in Ostrava bevindt zich op slechts 42 km afstand.
Im Hotel Centrum wohnen Sie 5 km von der Autobahn D1 Prag – Brünn entfernt. Der Flughafen Ostrava Leoš Janáček befindet sich in nur 42 km Entfernung.