Traduction de «bevindt zich naast het bos van chantilly » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich naast het bos van Chantilly, op 33 km van het Parc Astérix.
Der Parc Asterix liegt 33 km entfernt.

Het bevindt zich naast een bos in Schluchsee-Blasiwald, op 5 minuten rijden van de Schluchsee.
Er steht an einem Wald in Schluchsee-Blasiwald, 5 Fahrminuten vom Schluchsee entfernt.

Dit rustig gelegen hotel bevindt zich naast het bos Khimkinskiy Lesopark in Moskou en biedt een spa met een binnenzwembad en internationale gerechten.
Dieses ruhig am Stadtwald Khimkinskiy gelegene Hotel in Moskau bietet Ihnen ein Spa mit einem Innenpool und internationale Küche.

Het Berghotel Tromp bevindt zich naast een bos in het Rothaargebergte.
Das Berghotel Tromp begrüßt Sie am Waldrand im Rothaargebirge.

Dit pension is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij met een bloementuin, en bevindt zich naast een bos in het dorp Étréchy.
Diese Pension begrüßt Sie in einem Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert mit einem Blumengarten. Sie liegt neben einem Wald in der Gemeinde Étréchy.

Ook verzorgt het hotel creatieve cursussen goudsmeden voor beginners in de workshop op het terrein. Mura Rawa bevindt zich naast een bos in Sankt Martin am Techelsberg, op 5 minuten rijden van de Wörthersee.
Sie wohnen neben einem Wald in Sankt Martin am Techelsberg, eine 5-minütige Fahrt vom Wörthersee entfernt.

Het Weirather bevindt zich naast een bos en heeft een tuin met een kinderspeelplaats, barbecuefaciliteiten en een tafeltennistafel.
Die Unterkunft liegt in der Nähe eines Waldes und besticht durch einen Garten mit einem Kinderspielplatz, Grillmöglichkeiten und einer Tischtennisplatte.

Ferienwohnung " Sweet Home" bevindt zich naast het bos, aan de voet van de Hoge Venen, en is een vakantiehuis op 3 km van het centrum van Eupen.
Direkt am Wald am Rande des Hohen Venns erwartet Sie die Ferienwohnung " Sweet Home" , 3 km vom Zentrum von Eupen entfernt.

De accommodatie bevindt zich naast het pretpark Helen Tubing and Water Park en het is 4 km naar het uitgestrekte nationale bos van Chattahoochee.
Sie wohnen neben dem Helen Tubing and Waterpark und 3,2 km vom riesigen Nationalpark Chattahoochee entfernt.

Het stijlvolle hotel ligt op 3 km van het centrum van de stad en bevindt zich naast het Betnava-bos in de omgeving van het Pohorje-gebergte. De comfortabele kamers hebben een eenvoudig en licht interieur.
Das Hotel liegt 3 km vom Stadtzentrum entfernt direkt am Betnava-Wald und nahe dem Bachergebirge.