Traduction de «bevindt zich naast het 13e-eeuwse klooster » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich naast het 13e-eeuwse klooster van Wienhausen.
Sie wohnen neben dem aus dem 13. Jahrhundert stammenden Kloster Wienhausen in der Stadt Wienhausen.

Le Stanze della Badessa biedt een tuin en gratis WiFi. Het bevindt zich in een 13e eeuws klooster in het oude Umbrische stadje Spello, op 10 km van Foligno .
Das Le stanze della Badessa befindet sich in einem Nonnenkloster aus dem 13. Jahrhundert, in der historischen, umbrischen Stadt Spello, 10 km von Foligno entfernt. Die Unterkunft bietet einen Garten und kostenloses WLAN.

TUGASA Casas Rurales Castillo de Castellar bevindt zich binnen de 13e-eeuwse muren van het Fortaleza Kasteel in Castellar de la Frontera.
Das TUGASA Casa Rural Castillo de Castellar begrüßt Sie innerhalb der Mauern der Burg Fortaleza aus dem 13. Jahrhundert in Castellar de la Frontera.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte, die zich bevindt in een voormalige, 13e-eeuwse abdij.
Morgens wird Ihnen das Frühstück im Frühstücksraum in einem ehemaligen Kloster aus dem 13. Jahrhundert serviert.

Dit voormalige Augustijnerklooster uit de 13e eeuw bevindt zich naast de Galleria degli Uffizi en tegenover de Ponte Vecchio in Florence.
Das ehemalige Augustinerkloster aus dem 13. Jahrhundert mit Blick auf die Ponte Vecchio von Florenz befindet sich neben den Uffizien.

Maison Degas bevindt zich naast het klooster van Santa Chiara en op 5 minuten lopen van metrostation Dante.
Im Maison Degas wohnen Sie neben dem Kloster Santa Chiara und 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Dante entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich in een 18e-eeuws klooster naast de rivier de Alb. Het hotel biedt designkamers en gratis parkeergelegenheid.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie in einem Kloster aus dem 18. Jahrhundert am Fluss Alb und bietet Ihnen Designerzimmer sowie kostenfreie Parkplätze.

Dit pension is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij met een bloementuin, en bevindt zich naast een bos in het dorp Étréchy.
Diese Pension begrüßt Sie in einem Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert mit einem Blumengarten. Sie liegt neben einem Wald in der Gemeinde Étréchy.

Het San Francesco Hotel bevindt zich naast de middeleeuwse kerk San Francesco a Ripa, zodat u tijdens het ontbijt uitkijkt op de 15e-eeuwse binnenplaats van de kerk.
Sie wohnen hier neben der mittelalterlichen Kirche San Francesco a Ripa. Während Sie im San Francesco Hotel Ihr Frühstück genießen, lassen Sie Ihren Blick über den Innenhof der Kirche aus dem 15. Jahrhundert schweifen.

Het prachtige 17e-eeuwse Hotel Alvaro de Torres bevindt zich in het UNESCO-werelderfgoedgedeelte van Úbeda, naast het klooster van Santa Clara.
Das Hotel befindet sich in einem wunderschönen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert direkt neben dem Kloster Santa Clara in der Stadt Úbeda, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.