Traduction de «bevindt zich naast de vuurtoren van licata en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Al Faro bevindt zich naast de Vuurtoren van Licata en beschikt over een terras met uitzicht op Licata haven en de Middellandse Zee.
Direkt neben dem Leuchtturm von Licata bietet das Al Faro eine Terrasse mit Blick auf den Hafen von Licata und das Mittelmeer.

Het is de oudste van de herbergen met hotspringbaden bij Arima. De accommodatie bevindt zich naast de rivier de Taki en beschikt over hotspringbaden en traditionele maaltijden die op de kamer worden geserveerd. Het treinstation Arima Onsen ligt op 5 minuten lopen.
Es ist der älteste Gasthof mit heißer Quelle in Arima. Es begrüßt Sie neben dem Fluss Taki und bietet Thermalbäder im Außenbereich und traditionelle Mahlzeiten auf dem Zimmer, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Arima Onsen entfernt.

Dit luxe 4-sterrenhotel bevindt zich naast de Universiteit van Limerick en beschikt over lichte, ruime kamers met kingsize bedden en gratis WiFi.
Dieses 4-Sterne-Luxus-Hotel neben der University of Limerick begrüßt Sie mit hellen und geräumigen Zimmern mit Kingsize-Betten und kostenfreiem WLAN.

Het all-inclusive-hotel D'Andrea Mare Beach bevindt zich naast het strand van Lalyssos en beschikt over zwembaden met glijbanen en een gedeelte met stroomversnelling.
Direkt am Strand Ialyssos Beach erwartet Sie das D'Andrea Mare Beach Hotel mit seinem all-inclusive-Angebot sowie Freiformpools mit Wasserrutschen und einem gemächlichen Fluss.

Het Warmingerhof bevindt zich naast een skilift in Hochfilzen en beschikt over 2 tennisbanen.
Der Warmingerhof in Hochfilzen liegt neben einem Skilift und verfügt über 2 Tennisplätze mit Lehmbelag am Haus.

Het bevindt zich naast het Botanische Park Terra Nostra en beschikt over binnen- en buitenzwembaden.
Es befindet sich neben dem botanischen Garten Terra Nostra und bietet Innen- und Außenpools.

Het hotel bevindt zich naast het kuuroord van de stad. Het indrukwekkende hotel beschikt over 92 kamers met airconditioning, een bar en een goed restaurant, dat plaats biedt aan 160 personen. Het heeft ook een congreszaal met 120 plaatsen, die in 3 delen verdeeld kan worden, en een luxueus spa- en wellnesscentrum.
In der Nähe befindet sich das städtische Thermalbad. Das eindrucksvoll gestaltete Aquarell Hotel bietet klimatisierte Zimmer, ein Restaurant mit 160 Plätzen, eine Bar, ein luxuriöses Spa- und Wellnesscenter sowie einen Konferenzraum mit 120 Plätzen, der in 3 Räume aufgeteilt werden kann.

Apartamentos StarNerja bevindt zich naast de stranden Torrecilla en Playazo in Nerja en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Die Apartamentos StarNerja liegen in der Nähe von den Stränden Torrecilla und Playazo in Nerja.

Het hotel bevindt zich naast winkelcentrum Cabot Circus en beschikt over een kleine fitnessruimte en privéparkeergelegenheid.
Die Unterkunft liegt neben dem Einkaufszentrum Cabot Circus und bietet Ihnen einen kleinen Fitnessraum und Parkplätze vor Ort.

Hotel Victoria Nürnberg bevindt zich naast het ambachtencentrum Handwerkerhof en beschikt over kleurrijke, individueel ingerichte, rookvrije kamers met kabel-tv, een bureau en een minibar.
Die farbenfroh und individuell gestalteten Zimmer im neben dem Handwerkerhof gelegenen Hotel Victoria Nürnberg verfügen über Kabel-TV, einen Schreibtisch und eine Minibar.