Vertaling van "bevindt zich naast de middeleeuwse kerk " (Nederlands → Duits) :

Het San Francesco Hotel bevindt zich naast de middeleeuwse kerk San Francesco a Ripa, zodat u tijdens het ontbijt uitkijkt op de 15e-eeuwse binnenplaats van de kerk.
Sie wohnen hier neben der mittelalterlichen Kirche San Francesco a Ripa. Während Sie im San Francesco Hotel Ihr Frühstück genießen, lassen Sie Ihren Blick über den Innenhof der Kirche aus dem 15. Jahrhundert schweifen.

De accommodatie bevindt zich naast de historische kerk van Santa Ana uit 1760.
Die Unterkunft liegt neben der historischen Kirche Santa Ana aus dem Jahr 1760.

De accommodatie bevindt zich naast de middeleeuwse haven van Agios Stefanos.
Die Unterkunft befindet sich neben dem mittelalterlichen Hafen von Agios Stefanos.

Deze accommodatie is gebouwd tussen de rotsen en stijgt boven de daken uit. Het bevindt zich in de middeleeuwse stad Loches, op 1 km van de kerk van Saint-Ours.
Diese in die Felsen gebaute und sich über die Dächer erhebende Unterkunft begrüßt Sie in der mittelalterlichen Stadt Loches, nur 1 km von der Kirche Saint Ours entfernt.

Het elegante Hotel Ambasciatori bevindt zich naast de Santa Maria Novella kerk in het historische centrum van Florence, op 10 minuten lopen van de Kathedraal.
Das Ambasciatori ist ein elegantes Hotel neben der Kirche Santa Maria Novella in der Altstadt von Florenz, nur 10 Gehminuten vom Dom entfernt.

Het Pousada Aconchego bevindt zich naast de Nossa Signora-kerk en biedt comfortabele accommodaties met gratis WiFi.
Das Pousada Aconchego befindet sich direkt neben der Kirche Nossa Signora und bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De accommodatie bevindt zich naast een prachtige historische kerk, op 5 minuten rijden van Vico Equense en op 10 km van Sorrento.
Sie wohnen neben einer schönen historischen Kirche, nur 5 Fahrminuten von Vico Equense und 10 km von Sorrento entfernt.

Het 3-sterrenhotel Le Marius bevindt zich naast de kerk van St. Pieter in Chains in het dorp Les Riceys.
Das 3-Sterne Hotel Le Marius im Les Riceys befindet sich neben der Kirche Saint-Pierre-ès-Liens.

Het pension bevindt zich naast de St. Demetrius Mirotočiv-kerk en de poort de Gorna Porta.
Die Pension liegt direkt neben der Kirche St. Demetrius Mirotočiv und dem Tor Gorna Porta.

Casa Rural Las Cáscaras bevindt zich naast de kerk van het plaatsje en het gemeentelijke buitenbad, dat is geopend tijdens de zomermaanden.
Das Casa Rural las Cáscaras liegt neben der Stadtkirche und dem öffentlichen Freibad, das in den Sommermonaten geöffnet hat.