Traduction de «bevindt zich het plaza » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich naast Plaza de España en dicht bij het Middellandse Zeereservaat.
Das Hotel befindet sich unweit der Plaza España.

Hotel Rua Salamanca bevindt zich naast Plaza Mayor en Casa Conchas in het centrum van Salamanca.
Das Hotel Rua liegt im Zentrum von Salamanca neben der Plaza Mayor und der Casa de Conchas.

Hotel Celta ligt op Mariano Otero Avenue, een van de belangrijkste straten in Guadalajara. Op slechts 1,2 km bevindt zich het Plaza del Sol winkelcentrum.
Das Hotel Celta liegt an der Avenida Mariano Otero, einer der wichtigsten Straßen in Guadalajara, nur 1,2 km vom Einkaufszentrum Plaza del Sol entfernt.

Op 1 km van het Grand President Bangkok bevindt zich Sukhumvit Plaza en Times Square. In 10 minuten loopt u naar het MRT-station Sukhumvit.
Das Grand President Bangkok liegt 1 km von der Sukhumvit Plaza und dem Times Square entfernt. Den MRT-Bahnhof Sukhumvit erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Aan de andere kant van het park bevindt zich het Plaza de la Virgen Blanca en het middeleeuwse centrum van de stad.
Auf der anderen Seite des Parks befinden sich die Plaza de la Virgen Blanca und die mittelalterliche Altstadt.

Het Park City Grand Plaza Kensington bevindt zich in het exclusieve Kensington Chelsea en vele beroemde musea en parken van Londen bevinden zich op slechts 10 minuten lopen.
Das Park City Grand Plaza Kensington liegt im angesagten Stadtteil Kensington and Chelsea und viele der berühmten Museen und Parks von London erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

Het strand van Pereybere ligt op 5 minuten lopen en het winkelcentrum Grand Baie Store Plaza bevindt zich op minder dan 3 km af. De internationale luchthaven Sir Seewoosagur Ramgoolam bevindt zich op 77 km afstand en er kan op verzoek een pendeldienst van/naar de luchthaven geregeld worden.
Der Strand von Pereybere liegt 5 Gehminuten entfernt. Zum Einkaufszentrum Grand Baie Store Plaza sind es 3 km. Zum und vom 77 km entfernten internationalen Flughafen Sir Seewoosagur Ramgoolam wird auf Anfrage ein Transfer angeboten.

Het Discovery Kartika Plaza Hotel bevindt zich naast het winkelcentrum Discovery in het zuiden van Kuta. Het biedt kamers aan het strand, omgeven door tropische tuinen.
Direkt neben dem Einkaufszentrum Discovery Shopping Mall begrüßt Sie im Süden von Kuta das Discovery Kartika Plaza Hotel mit Zimmern am Strand, die von tropischen Gärten umgeben werden.

Het Harbour Plaza is verbonden met het winkelcentrum Harbour Plaza Metropolis Mall, en bevindt zich op 10 minuten lopen van het winkelgebied Tsim Sha Tsui East.
Das Harbour Plaza ist mit der Harbour Plaza Metropolis Mall verbunden und nur 10 Gehminuten vom Einkaufsviertel Tsim Sha Tsui Ost entfernt.

In The Plaza bevindt zich ook het mooie Shops at the Plaza, met exclusieve boetieks, delicatessenzaken, welnessfaciliteiten, zoals de Caudalie Vinothérapie® Spa, de Warren-Tricomi Salon en een fitnesscentrum van La Palestra.
Im The Plaza erwarten Sie erstklassige Geschäfte, darunter exklusive Boutiquen und Delikatessengeschäfte sowie Fitness- und Wellnesseinrichtungen, zu denen ein Caudalie Vinothérapie ® Spa, ein Warren-Tricomi-Salon und ein Fitnessstudio von La Palestra gehören.