Vertaling van "bevindt zich dicht bij de zakenwijk " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich dicht bij de zakenwijk, op 10 minuten lopen van de centrale markt en het winkelcentrum Sorya.
Im Circuit Hotel wohnen Sie nah am Geschäftsviertel. Zum Zentralmarkt und zum Einkaufszentrum Sorya gelangen Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

Het Four Seasons bevindt zich dicht bij de centrale zakenwijk, ambassades, winkels en bezienswaardigheden. Met de auto bent u in 20 minuten bij de luchthaven.
Vom Four Seasons gelangen Sie nach nur wenigen Minuten ins zentrale Geschäftsviertel, zu Botschaften, Einkaufszentren und Sehenswürdigkeiten. Eine kurze 20-minütige Fahrt führt Sie zum Flughafen.

Het Paco Business Hotel Shahe bevindt zich dicht bij de centrale zakenwijk van Guangzhou. Dit 4-sterrenhotel biedt comfortabele accommodaties met gratis WiFi.
Das 4-Sterne-Hotel Paco Business begrüßt Sie in der Nähe des zentralen Geschäftsviertels. Sie wohnen in komfortablen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Mansions on Pulteney bevindt zich in de centrale zakenwijk van Adelaide en ligt dicht bij de universiteiten, Royal Adelaide Hospital, Botanic Gardens, Adelaide Zoo en Rundle Mall.
Das Adelaide Mansions on Pulteney liegt im zentralen Geschäftsviertel sowie in der Nähe der Universitäten, des Royal Adelaide Hospital, der Botanischen Gärten, des Zoos von Adelaide und der Rundle Mall.

Dit prachtige 3-sterrenhotel bevindt zich op een rustige locatie in het centrum van het kuuroord Bad Reichenhall. Hotel Almrausch biedt een ontspannen alpine ambiance en bevindt zich dicht bij de thermale baden en wellnesscentra.
Dank seiner ruhigen Lage im Herzen der Kurstadt Bad Reichenhall verbringen Sie in diesem schönen 3-Sterne-Hotel einen erholsamen Aufenthalt in alpiner Umgebung und in der Nähe der Thermen- und Kureinrichtungen.

Hiervoor geldt een toeslag. Het Apartments D D bevindt zich op slechts 350 meter van zee. In de buurt zijn tal van supermarkten en winkels te vinden. De accommodatie bevindt zich dicht bij een zwembad en een tennisbaan.
Nur 350 m vom Apartments D D entfernt liegt das Meer. Supermärkte und Geschäfte finden Sie in unmittelbarer Nähe.

Het hotel bevindt zich dicht bij een bushalte. Het Favorit ligt op minder dan 3 km van Nesebar en op minder dan 8 km van Vlas. De internationale luchthaven van Burgas bevindt zich op 24 km afstand.
In der Nähe der Unterkunft befindet sich eine Bushaltestelle. Nessebar erreichen Sie nach 3 km und Vlas nach 8 km. Der internationale Flughafen Burgas ist 24 km von der Unterkunft entfernt.

Het hotel bevindt zich dicht bij afslag 7 van de snelweg M11 en op enkele minuten van snelweg M25. Het Park Inn bevindt zich op minder dan 5 km van het businesspark van Harlow en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Den Harlow Business Park erreichen Sie nach 4,8 km. WLAN und die Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei.

Dit hotel bevindt zich midden in de zakenwijk van Dubai, op 5 minuten lopen van de Clock Tower en beschikt over een binnenzwembad en een fitnesstuimte.
Im Herzen des Dubaier Geschäftsviertels liegt das Sun Sands Hotel einen 5-minütigen Spaziergang vom Clock Tower entfernt.

Het Jinling Hotel bevindt zich in de centrale zakenwijk van Nanking en wordt omgeven door winkels en vervoersknooppunten.
Das in der Innenstadt von Nanjing gelegene Hotel Jinling ist von Geschäften und Verkehrsknotenpunkten umgeben.