Vertaling van "bevindt zich bovenop de 11e-eeuwse " (Nederlands → Duits) :

Eén van de terrassen van het complex bevindt zich bovenop de 11e-eeuwse muur en toren.
Eine der Terrassen des Komplex befindet sich oben auf der Mauer und des Turms aus dem 11. Jahrhundert.

Het resort bevindt zich bovenop de rots van Ponta da Cruz, met uitzicht op de hoge kliffen van Cabo Girão.
Das Resort befindet sich auf dem Felsen von Ponta da Cruz mit Blick auf die hohen Klippen des Cabo Girão.

Hotel Panorama Talalla Beach is gevestigd in de stad Matara en bevindt zich bovenop een heuvel.
Das Hotel Panorama Talalla Beach begrüßt Sie auf einem Hügel in der Stadt Matara.

Het Parador de Nerja bevindt zich bovenop een klif, op 5 minuten lopen van de winkels en bars in het stadje.
Im Parador Nerja wohnen Sie auf einer Klippe und 5 Gehminuten von den Geschäften und Bars der Stadt entfernt.

Het indrukwekkende Hotel Servigroup Montíboli in Arabische stijl bevindt zich bovenop een klif en biedt rechtstreeks toegang tot het L'Esparrelló-strand.
Dieses auf einer Klippe gelegene, beeindruckende, im arabischen Stil gestaltete Hotel bietet Ihnen direkten Zugang zum Strand L'Esparrelló.

Het eigen restaurant Carpaccio serveert Italiaanse gerechten, bevindt zich op de 11e verdieping en biedt uitzicht over de stad.
Das auf der 11. Etage gelegene Hotelrestaurant Carpaccio mit Stadtblick bereitet köstliche italienische Küche für Sie zu.

Het bevindt zich op de 11e verdieping, net als de skybar van het hotel.
Das Restaurant und die Sky-Bar des Hotels befinden sich auf der 11.

Hotel Hibiscus République bevindt zich in het 11e arrondissement van Parijs, op slechts 270 meter van metrostation Oberkampf en op 300 meter van het Place de la République.
Im 11. Arrondissement von Paris, nur 270 m vom U-Bahnhof Oberkampf und 300 m vom Place de la République entfernt, begrüßt Sie das Hotel Hibiscus Republic.

Villa Split Luxury Rooms bevindt zich in het 10e-eeuwse, Romaanse Paleis van Diocletianus in Split, een bezienswaardigheid die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Die Villa Split Luxury Rooms begrüßt Sie in einem romanischen Wahrzeichen aus dem 10. Jahrhundert innerhalb des zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Diokletianpalasts in Split.

Le Château de Bel Ombre bevindt zich in het 19e-eeuwse landhuis en serveert een typisch Mauritiaans menu.
Typische Gerichte aus Mauritius genießen Sie à la carte im Le Château de Bel Ombre, das Sie in der Kolonialvilla aus dem 19. Jahrhundert empfängt.