Traduction de «bevindt zich bijna » (Néerlandais → Allemand) :

La plage de Plum (een zwart zandstrand) bevindt zich bijna voor de deur.
Der Strand La plage de Plum (schwarzer Sandstrand) ist quasi vor der Haustür.

De luchthaven Gdańsk Lech Wałęsa bevindt zich bijna 14 km verderop.
Sie wohnen 13,8 km vom Flughafen Gdańsk Lech Wałęsa entfernt.

Disneyland bevindt zich bijna 55 km verderop.
Disneyland erreichen Sie nach 53 km.

San Demetrio bevindt zich bijna tegenover de bushalte en op 5 minuten lopen van het Bellini-theater.
Das San Demetrio befindet sich gegenüber einer Bushaltestelle und liegt 5 Gehminuten vom Opernhaus Teatro Bellini entfernt.

Het hotel bevindt zich op 900 meter van de Grote Bazaar en op bijna 2 km van de Galatatoren.
Das Hotel liegt 900 m vom Großen Basar und 1,8 km vom Galataturm entfernt.

Het hotel bevindt zich in het hart van Sevilla maar is tegelijkertijd rustig gelegen aan een bijna verkeersvrije weg.
Das Hotel befindet sich im Herzen von Sevilla in einer verkehrsarmen Straße.

Rembrandt Hotel Leiden bevindt zich dicht bij bijna alles dat deze gezellige stad te bieden heeft.
Das Rembrandt Hotel Leiden liegt im Zentrum dieser gemütlichen Stadt.

Dit 5-sterrenhotel in Quebec bevindt zich op een gebied van bijna 5 hectare aan het strand bij het Massawippi-meer.
Dieses 5-Sterne-Hotel in Quebec liegt auf einem 4,8 Hektar großen Grundstück mit einem eigenen Strand am Ufer des Sees Massawippi.

De accommodatie bevindt zich op bijna 3 km van EcoMare, en iets meer dan 2 km van het Nationaal Park Duinen van Texel.
Das Bed and Breakfast liegt 2,9 km von Ecomare und 2,5 km vom Nationalpark Dünen von Texel entfernt.

Het Eden Hotel bevindt zich op 2 minuten lopen van het Israëlisch Nationaal Wetenschapsmuseum en op bijna 1,5 km van de Bahai-tuinen.
Vom Eden erreichen Sie das israelische Nationalmuseum der Wissenschaft nach 2 Gehminuten und die Bahai-Gärten nach 1,4 km. Ein großes Einkaufszentrum finden Sie gleich um die Ecke.