Vertaling van "bevindt zich aan een rustige doodlopende " (Nederlands → Duits) :

Het Coombe Dale bevindt zich aan een rustige doodlopende straat. De deluxe tweepersoonskamer is voorzien van een luxe kingsize bed, een grote en moderne badkamer met douche en gratis toiletartikelen, een 42-inch flatscreen-tv, een broodrooster en een magnetron.
Die Unterkunft Coombe Dale liegt in einer ruhigen Sackgasse. Die Deluxe Doppelzimmer verfügen über luxuriöse Kingsize-Betten und ein großes, modernes Badezimmer mit einer Dusche sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

Hart's Hotel bevindt zich in een rustige, doodlopende straat, weg van de drukte van het verkeer en het nachtleven.
Das Hart's Hotel liegt in einer ruhigen Sackgasse abseits vom Lärm des Verkehrs und des Nachtlebens.

Apartments Kate bevindt zich in het rustige en vredige vissersdorp Suđurađ op het eiland Šipan. Het bevindt zich in een traditioneel, stenen huis.
Das Apartments Kate erwartet Sie in einem traditionellen Steinhaus im ruhigen und idyllischen Fischerdorf Suđurađ auf Insel Sipan.

Dit prachtige 3-sterrenhotel bevindt zich op een rustige locatie in het centrum van het kuuroord Bad Reichenhall. Hotel Almrausch biedt een ontspannen alpine ambiance en bevindt zich dicht bij de thermale baden en wellnesscentra.
Dank seiner ruhigen Lage im Herzen der Kurstadt Bad Reichenhall verbringen Sie in diesem schönen 3-Sterne-Hotel einen erholsamen Aufenthalt in alpiner Umgebung und in der Nähe der Thermen- und Kureinrichtungen.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich aan een rustige laan met bomen en biedt uitzicht op de rustige tuinen van Talbot Square, een 24-uursreceptie en moderne kamers.
In einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße mit Aussicht auf den ruhigen Park Talbot Square Gardens begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel. Es verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und moderne Zimmer.

Het Visnu Boutique Hotel ligt op slechts 1,9 km van het rustige Serendipity Beach, en bevindt zich op een rustige locatie in Sihanoukville.
Nur 1,9 km vom ruhigen Strand Serendipity entfernt liegt das Visnu Boutique Hotel versteckt in Sihanoukville.

Dit motel wordt omgeven door rustige tuinen en bevindt zich op een rustige locatie, niet aan de weg.
Dieses ruhig, abseits der Straße gelegene Motel ist von ruhigen Gärten umgeben.

Het bevindt zich in de rustige wijk Bedřichov en biedt kamers en appartementen met een satelliet-tv en een dvd-speler.
Petr entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer und Apartments mit Sat-TV und einem DVD-Player.

Het hotel bevindt zich in een rustige, autovrije straat en heeft een mooi terras en een bistro.
Das in einer ruhigen, autofreien Straße gelegene Hotel verfügt über eine Terrasse und ein Bistro.

De accommodatie bevindt zich in een rustig gedeelte van Aracena, op 12 minuten lopen van het kasteel van Aracena.
Die Unterkunft liegt in einer ruhigen Gegend von Aracena, einen 12-minütigen Spaziergang von der Burg von Aracena entfernt.