Traduction de «bevindt zich aan de straat tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustig gelegen complex bevindt zich aan de straat tussen de Ionische Zee en de Tyrreense Zee. Met de auto bent u in 10 minuten bij Isola di Capo Rizzuto.
Die Unterkunft liegt an der Straße, die das Ionische mit dem Tyrrhenischen Meer verbindet. Sie wohnen in einer ruhigen Umgebung, nur 10 Fahrminuten von Isola di Capo Rizzuto entfernt.

Het Dream South Beach bevindt zich naast de Versace Mansion, op iets meer dan 45 meter lopen van het strand. Het bevindt zich ook 1 straat van de winkels en restaurants van Washington Avenue.
Dieses Hotel in South Beach empfängt Sie direkt neben der Villa von Versace, nur 45 m vom Strand entfernt. Die Geschäfte und Restaurants auf der Washington Avenue erwarten Sie einen Block weiter.

Hotel Du Lac bevindt zich in een wijngaard tussen Colmar en Mulhouse, aan de voet van de Markstein-skipistes. Het hotel ligt in het Domaine du Lac, waar zich ook Hotel Les Rives bevindt, in de buurt van een bos.
Auf einem Weinberg zwischen Colmar und Mühlhausen, am Fuße der Skipisten im Skigebiet Le Markstein, befindet sich das Hotel du Lac im Domaine du Lac, zu dem auch das Hotel les Rives gehört.

Het hotel bevindt zich op 1 straat van de haven Puerto Flotante, op 1 straat van het provinciehuis en op 4 straten van het Teatro Amazonas.
Das Hotel liegt 1 Block vom Schwimmenden Hafen, 1 Block vom Provinzialpalast und 4 Blocks vom Theater Amazonas entfernt.

Pangkor Laut Resort bevindt zich aan de Straat van Malakka.
Das Pangkor Laut Resort liegt direkt an der Straße von Malakka.

De chique winkelstraat van de stad, Avenida Diagonal, bevindt zich slechts 1 straat verderop. Het is 30 minuten lopen naar Camp Nou, het stadion van Barcelona.
Lediglich 1 Häuserblock trennt Sie von der gehobenen Einkaufsstraße Avenida Diagonal. Das Camp Nou, Heimstadion des FC Barcelona, erreichen Sie zu Fuß nach knapp 30 Minuten.

Váci Fashion Street Apartment bevindt zich in de straat Váci utca in Boedapest en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Váci Fashion Street Apartment empfängt Sie direkt an der Vaci-Straße in Budapest und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het Anggun Boutique Hotel bevindt zich in de straat Tengkat Tong Shin, naast de voedselstraat Jalan Alor. Het ligt op 5 minuten lopen van het winkelcentrum Pavilion en op 5 minuten rijden van het congrescentrum KL en de Petrona Twin Tower.
Im Anggun Boutique Hotel wohnen Sie an der Straße Tengkat Tong Shin neben der Straße Jalan Alor mit ihren Restaurants und Essenständen. Zur Pavilion Mall gehen Sie 5 Minuten zu Fuß. Das KL Kongresszentrum und die Petronas Towers erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

Rosewood London bevindt zich in de straat High Holborn in Londen en biedt elegante accommodatie.
An der High Holborn erwartet Sie in London das Rosewood London mit eleganten Unterkünften.

Hotel Via dos Corais bevindt zich aan de straat Dourado, dicht bij het winkelcentrum Praia do Forte.
Das Hotel empfängt Sie in der Straße Dourado nicht weit vom Einkaufszentrum Praia do Forte entfernt.