Vertaling van "bevindt zich aan de rand van straatsburg " (Nederlands → Duits) :

Het ibis budget Strasbourg la Vigie (voorheen Etap-hotel) bevindt zich aan de rand van Straatsburg, 10 km vanaf het centrum.
Das Hotel ibis budget Strasbourg la Vigie (ehem. Etap Hotel) befindet sich am Stadtrand von Straßburg, 10 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het ibis budget Rostock Broderstorf bevindt zich aan de rand van de stad, circa 1,5 km van de A19, en een goede verbinding heeft met het stadscentrum. In het hotel mag nergens worden gerookt.
Das 100% Nichtraucherhotel ibis budget Rostock Broderstorf befindet sich am Stadtrand rund 1,5 km von der Autobahn A19 entfernt sowie verkehrsgünstig zur Innenstadt.

Het ibis budget Frankfurt Offenbach Sued bevindt zich aan de rand van de stad, op circa 1 km van de A661, en heeft een goede verbinding met het stadscentrum.
Das ibis budget Frankfurt Offenbach Sued befindet sich am Stadtrand rund 1 km von der Autobahn A661 entfernt sowie verkehrsgünstig zur Innenstadt.

Het ibis budget Berlin Hennigsdorf bevindt zich aan de rand van de stad, op circa 3 km van de A111, en heeft een uitstekende verbinding met het stadscentrum.
Das ibis budget Berlin Hennigsdorf befindet sich am Stadtrand rund 3 km von der Autobahn A111 entfernt und liegt damit verkehrsgünstig zur Innenstadt.

Het ibis budget Muenchen Putzbrunn bevindt zich aan de rand van de stad, circa 1,5 km van de A99, en heeft een goede verbinding met het stadscentrum.
Das ibis budget Muenchen Putzbrunn befindet sich am Stadtrand rund 1,5 km von der Autobahn A99 entfernt sowie verkehrsgünstig zum Zentrum.

Het hotelF1 bevindt zich aan de rand van de hoofdstad van de regio Cornouaille, midden in een ongerept maritiem landschap.
Das hotelF1 befindet sich am Rand der Hauptstadt der Region Cornouaille, mitten im geschützten Küstengebiet.

Het ibis budget Dortmund West bevindt zich aan de rand van de stad, circa 1 km van de A40, en heeft een goede verbinding met het stadscentrum.
Das ibis budget Dortmund West befindet sich am Stadtrand rund 1 km von der Autobahn A40 entfernt und liegt verkehrsgünstig zur Innenstadt.

Het ibis budget Bielefeld City Ost bevindt zich aan de rand van de stad, op circa 3 km van de A2 en heeft een goede verbinding met het stadscentrum.
Das ibis budget Bielefeld City Ost befindet sich am Stadtrand rund 3 km von der Autobahn A2 entfernt und liegt verkehrsgünstig zur Innenstadt.

Dit hotel bevindt zich op enkele minuten van het centrum van Straatsburg en biedt u mooie, ontspannen momenten met uw gezin of vrienden onder het monumentale glazen dak.
Das Hotel ist wenige Minuten vom Straßburger Stadtzentrum entfernt und verspricht unter seinem monumentalen Glasdach echte Entspannung mit Familie oder Freunden.