Traduction de «bevindt zich aan de rand van liberec » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel Pytloun is onlangs gerenoveerd en bevindt zich aan de rand van Liberec, dichtbij de snelweg R-35 en op slechts 4 minuten rijden van het stadscentrum.
Das Pytloun ist ein kürzlich renoviertes Hotel am Stadtrand von Liberec, nahe der Schnellstraße R-35 und nur 4 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Penzion Jasmín bevindt zich in het centrum van Liberec, op 10 km van de skigebieden Ještěd en Bedřichov. Het pension biedt een gemeenschappelijke keuken met een fornuis, een magnetron en een koelkast.
Im Zentrum von Liberec, 10 km von den Skigebieten Ještěd und Bedřichov entfernt, bietet die Penzion Jasmín eine Gemeinschaftsküche mit Herd, Mikrowelle und Kühlschrank.

Sullivans Hotel Perth bevindt zich aan de rand van Kings Park, op slechts 200 meter afstand van het oorlogsmonument in Kings Park.
Das Sullivans Hotel Perth befindet sich am Rande von Kings Park, nur 200 m vom Kings Park War Memorial entfernt.

De Peppers Cradle Mountain Lodge bevindt zich aan de rand van Nationaal Park Cradle Mountain-Lake St. Clair. Met de auto bent u in 2 uur in Launceston en in slechts 90 minuten in Devonport.
Die Peppers Cradle Mountain Lodge erwartet Sie am Rande des Nationalparks Cradle Mountain-Lake St. Clair, 2 Autostunden von Launceston und nur 90 Minuten von Devonport entfernt.

Hotel Orizont bevindt zich aan de rand van Predeal en biedt een spa. De kamers zijn uitgerust met gratis WiFi, een flatscreen-tv en airconditioning.
Das Hotel Orizont liegt am Rande von Predeal und bietet einen Wellnessbereich und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Casas El Molino bevindt zich aan de rand van Vejer de la Frontera, op 11 km van het strand Barbate.
Sie wohnen am Rande von Vejer de la Frontera, 11 km vom Strand von Barbate entfernt.

Motel Gottardo Sud bevindt zich aan de rand van het karakteristieke dorp Piotta en wordt omgeven door weiden en bossen. Het is een ideale plek voor een korte tussenstop of als uitvalsbasis voor excursies.
Das Motel Gottardo Sud liegt am Rande des ursprünglichen Dorfes Piotta, das von Wiesen und Wäldern umgeben ist.

Het hostel bevindt zich aan de rand van het bos en is een goede uitvalsbasis om te skiën in het skigebied Oberengadin.
Das am Waldrand gelegene Hostel bietet einen guten Ausgangspunkt zum Skifahren im Skigebiet Oberengadin.

BB Bloemenweelde biedt logies met een continentaal ontbijt. U kijkt er uit op de tuin. Dit pension heeft gratis WiFi en bevindt zich aan de rand van de plaats Genk.
Das Bloemenweelde bietet Ihnen Bed--Breakfast-Zimmer mit einem kontinentalen Frühstück, Gartenblick und kostenfreiem WLAN.

Ferienwohnung Pötscher Marianne und Josef bevindt zich aan de rand van een bos, op 2 minuten rijden van het centrum van Matrei in Osttirol.
Die Ferienwohnung Pötscher Marianne und Josef begrüßt Sie an einem Waldrand nur 2 Autominuten vom Zentrum von Matrei in Osttirol entfernt.