Traduction de «bevindt zich aan de levendige hang » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekhotel heeft een klassieke Franse inrichting en Europese architectuur en bevindt zich aan de levendige Hang Bong Old-straat.
Ein klassisches französisches Dekor und europäische Architektur erwarten Sie im Boutique-Hotel Angel Palace in der lebhaften Hang Bong Old Street.

Het bevindt zich aan de straat Hang Trong en biedt ook een gratis fax- en kopieerservice.
Das an der Straße Hang Trong gelegene Hotel bietet zudem einen kostenlosen Fax- und Kopierservice.

Ritchie's Hostel Hotel is gebouwd in de 14e eeuw en bevindt zich in het levendige centrum van Praag.
Das im 14. Jahrhundert errichtete Prager Ritchie's Hostel Hotel erwartet Sie im lebhaften Stadtzentrum.

Het hotel bevindt zich in de levendige Londense wijk West End, op 5 minuten lopen van Covent Garden.
Das Hotel empfängt Sie im lebhaften Londoner West End nur 5 Gehminuten von Covent Garden entfernt.

Het bevindt zich in de levendige wijk Bairro Alto.
Sie wohnen im lebhaften Bairro Alto.

Het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt bevindt zich op de levendige Hackescher Markt. Dit rookvrije, 4-sterrenhotel in Berlijn biedt geluiddichte appartementen, moderne spafaciliteiten en een restaurant dat Australische gerechten serveert.
Dieses 4-Sterne-Nichtraucher-Hotel begrüßt Sie am beliebten Hackeschen Markt in Berlin. Es bietet Ihnen schallisolierte Apartments, einen modernen Wellnessbereich und ein Restaurant mit australischer Küche.

Dit moderne hotel bevindt zich in de levendige wijk Hakaniemi, op minder dan 5 minuten met de metro van het centraal station van Helsinki.
Dieses moderne Hotel befindet sich im lebhaften Stadtteil Hakaniemi, knapp 5 Fahrminuten mit der U-Bahn vom Hauptbahnhof Helsinki entfernt.

Het Melpo Antia Hotel Apartments bevindt zich in het levendige centrum van Ayia Napa en op loopafstand van de haven en het nachtleven. Het biedt een rustgevende uitvalsbasis in de buurt van alle actie.
Die Melpo Antia Apartments liegen im lebhaften Zentrum von Ayia Napa, nur einen kurzen Spaziergang vom Hafen und dem Nachtleben entfernt.

Het centraal gelegen Stil Hotel bevindt zich dicht bij levendige restaurants en bars.
Das Hotel Stil genießt eine zentrale Lage in unmittelbarer Nähe zahlreicher belebter Restaurants und Bars.

Het Sunny Private Apartment Hotel of Grand Continental bevindt zich aan het levendige voetgangersgebied Beijing Road, op een korte loopafstand van 5 minuten naar het metrostation Gongyuanqian voor lijn 1 en het metrostation Haizhu Square voor lijn 2.
Das Sunny Private Apartment Hotel of Grand Continental empfängt Sie an der lebhaften Fußgängerzone Bejing Road, nur 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Gongyuanqian der Linie 1 und der U-Bahn-Station Haizhu Square der Linie 2 entfernt.