Traduction de «beverly hills beschikken over » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime, moderne kamers van het Hotel Sofitel Los Angeles at Beverly Hills beschikken over een 32-inch lcd-televisie, een iPod-dock en een bureau.
In den geräumigen und modernen Zimmern im Hotel Sofitel Los Angeles at Beverly Hills erwarten Sie ein 32-Zoll-LCD-TV, eine iPod-Dockingstation und ein Schreibtisch.

Dit 4-sterrenhotel in het centrum van Beverly Hills, Californië beschikt over een gastronomisch restaurant, een buitenzwembad op het dak en een loungeruimte met een panoramisch uitzicht over de stad.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen in der Innenstadt von Beverly Hills, Kalifornien, ein Gourmetrestaurant, einen Außenpool auf dem Dach und eine Lounge mit Panoramablick auf die Stadt.

Residence Inn Beverly Hills beschikt over zelfstandige accommodaties, op 1,5 km van Rodeo Drive.
Die Residence Inn Beverly Hills begrüßt Sie mit eigenständigen Unterkünften, knapp 1,6 km vom Rodeo Drive entfernt.

Dit resort in Beverly Hills beschikt over een zwembad in mediterrane stijl en een hot tub met privécabanas.
Das Resort in Beverly Hills begrüßt Sie mit einem Pool im mediterranen Stil und einem Whirlpool mit privaten Cabanas.

The Beverly Hills Bali a Luxury Villas Spa beschikt over villa's met privézwembad en massagebedden, ligt in Jimbaran Hills en biedt prachtig uitzicht op de zonsondergangen boven de baai van Jimbaran.
Die Unterkunft Beverly Hills Bali a Luxury Villas Spa bietet Villen mit eigenen Pools und Massageliegen in den Hügeln von Jimbaran und überzeugt durch eine wunderbare Aussicht auf den Sonnenuntergang über der Bucht von Jimbaran.

Alle kamers van Hove Ter Hille beschikken over een zithoek en uitzicht op de tuin.
Im Hove Ter Hille wohnen Sie in Zimmern mit einem Sitzbereich und Gartenblick.

De kamers van het Kalim Hill beschikken elk over airconditioning, een tv en een eigen balkon.
Die Zimmer im Kalim Hill verfügen über eine Klimaanlage, einen TV und einen eigenen Balkon.

Dit hotel ligt op slechts 15 minuten van de internationale luchthaven van Los Angeles en op 20 minuten rijden van Beverly Hills in Californië. Het beschikt over een eigen Japans restaurant en biedt flatscreentelevisies.
Nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen Los Angeles und 20 Minuten von Beverly Hills in Kalifornien entfernt bietet Ihnen dieses Hotel ein japanisches Restaurant und Flachbild-TVs.

De kamers van het Chestnut Hill Hotel beschikken over een eigen badkamer met bad.
Die Zimmer im Chestnut Hill Hotel bieten ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

De villa's van Beacon Hill Towers beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met kabel-kanalen, een wasmachine en strijkfaciliteiten.
Alle klimatisierten Villen im Beacon Hill Towers sind mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Waschmaschine und einem Bügeleisen/-brett ausgestattet.