Traduction de «beurzen en winkelcentra zijn uitstekend » (Néerlandais → Allemand) :

Het is ideaal gelegen op slechts 3 km van de Argentijnse grens en casino's, beurzen en winkelcentra zijn uitstekend bereikbaar.
Das vorteilhaft gelegene Hotel trennen nur 3 km von der argentinischen Grenze. So gelangen Sie bequem zu mehreren Casinos, Messe- und Einkaufszentren.

In de omgeving van The Inn At Fox Hollow Hotel vindt u een aantal historische plekken, lokale winkelcentra en uitstekende golfbanen.
In der Umgebung des Inn At Fox Hollow Hotel befinden sich historische Sehenswürdigkeiten, Einkaufszentren und erstklassige Golfplätze.

Dankzij de uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer en een gratis pas voor het openbaar vervoer vanaf het hotel, zijn alle beurzen en activiteiten van het Ruhrgebied gemakkelijk te bereiken.
Dank der hervorragenden Verkehrsanbindung und der kostenfreien Fahrkarte für die öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie alle Messen und Attraktionen des Ruhrgebiets schnell und bequem.

Regis Hotelschiff GmbH biedt een uitstekende service en is trots op zijn 25-jarige ervaring met het verstrekken van exclusieve accommodaties op schepen voor exposanten en bezoekers van internationale beurzen.
Die Regis Hotelschiff GmbH bietet hervorragenden Service und stolze 25 Jahre der Bereitstellung exklusiver Unterkünfte auf Schiffen für Aussteller und Besucher der internationalen Messen.

De uitstekende transport-en wegverbindingen zorgen voor gemakkelijke toegang tot het strand, de beurzen en Rome.
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder mit dem Auto gelangen Sie rasch an den Strand, zu Messen und nach Rom.

Het beschikt over 6 uitstekende restaurants en een buitenzwembad en biedt een gratis pendeldienst naar verschillende winkelcentra.
Freuen Sie sich hier auf 6 exzellente Restaurants und einen Außenpool. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice zu mehreren Einkaufszentren.

Het Ibis Styles Riga bevindt zich op loopafstand van tal van winkelcentra, restaurants, musea, sportclubs en uitstekende openbaarvervoerverbindingen.
Das Ibis Styles Riga liegt nur wenige Gehminuten von vielen Einkaufszentren, Restaurants, Museen und Sportvereinen entfernt und bietet eine hervorragende Verkehrsanbindung.

U kunt naar de plaatselijke winkelcentra wandelen, waar zich uitstekende restaurants, bars en winkels bevinden.
Streifen Sie durch die lokalen Einkaufszentren, in denen Sie großartige Restaurants, Bars und Geschäfte entdecken können.

U beschikt er over uitstekende busverbindingen naar de winkelcentra Kiryat Ono en Givatayim.
Sie profitieren von ausgezeichneten Busverbindungen zu den Einkaufszentren Kiryat Ono und Giw'atajim.

In de buurt vindt u niet alleen het beroemde strand Copacabana, maar ook uitstekende winkelcentra, restaurants, nachtclubs en krantenwinkels op loopafstand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, erreichen Sie nicht nur den berühmten Strand Copacabana bequem zu Fuß, sondern auch exzellente Einkaufszentren, Restaurants, Nachtclubs und Zeitungsläden.