Vertaling van "beurscentrum en luchthaven " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het Gasthof zur Post bereikt u eenvoudig de Frankische regionale hoofdstad Neurenberg met zijn oude binnenstad, beurscentrum en luchthaven.
Der Gasthof zur Post bietet eine gute Anbindung in die fränkische Stadt Nürnberg mit ihrer Altstadt, dem Ausstellungszentrum und dem Flughafen.

Vanaf hier bereikt u het centrum van Keulen, het beurscentrum, de luchthaven Keulen-Bonn en het vliegveld van Frankfurt binnen een half uur.
Dort erwartet Sie eine direkte Anbindung an Köln Zentrum, die Messe, den Flughafen Köln/Bonn und den Flughafen Frankfurt, die alle in einer halben Stunde erreicht sind.

Dit rustig gelegen driesterrenhotel in Ostfildern Nellingen heeft snelle verbindingen met het openbaar vervoer naar het beurscentrum, de luchthaven, het treinstation en de stad Esslingen.
Dieses ruhig gelegene 3-Sterne-Hotel heißt Sie in Ostfildern Nellingen willkommen. Das Stuttgarter Messegelände, den Flughafen, den Bahnhof sowie die Stadt Esslingen erreichen Sie von hier aus bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Dit moderne hotel in Hilden ligt op 2 minuten lopen van het S-Bahnstation, die u binnen 30 minuten verbindt met het beurscentrum, de luchthaven en het stadscentrum van Düsseldorf.
Das moderne Hotel in Hilden liegt nur 2 Gehminuten vom S-Bahnhof der Stadt entfernt, von der aus Sie innerhalb von 30 Minuten zur Messe Düsseldorf, zum Flughafen und ins Stadtzentrum gelangen.

Het charmante boetiekhotel Charter ligt op 10 km van het beurscentrum RomExpo en op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Otopeni. Het biedt gratis vervoer van/naar de luchthaven en gratis WiFi.
Das charmante Boutique-Hotel Charter bietet Ihnen einen kostenfreien Flughafentransfer sowie kostenfreies WLAN. Sie wohnen 10 km von der Messe RomExpo und eine 5-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Bukarest-Otopeni entfernt.

EcoHotel is makkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven Linate (40 km), de luchthaven Malpensa (90 km) en het beurscentrum Fiera Rho (60 km).
Das EcoHotel überzeugt durch die Nähe zum Flughafen Linate in 40 km Entfernung und zum Flughafen Malpensa, den Sie nach 90 km erreichen.

Het Orange Motel ligt binnen handbereik van het Lago Maggiore en de luchthaven Malpensa, van Milaan, alsmede in de buurt van het beurscentrum van Milaan. Het biedt moderne faciliteiten, een rustige locatie en een handige pendeldienst van/naar de luchthaven.
Das Orange Motel bietet moderne Einrichtungen, eine ruhige Lage und Flughafentransfers. Der Lago Maggiore und der Flughafen Mailand Malpensa sind bequem zu erreichen.

Dit 4-sterrenhotel ligt op 15 minuten rijden van het beurscentrum Pazhou en op 35 minuten rijden van de internationale luchthaven Baiyun.
Von diesem 4-Sterne-Hotel aus erreichen Sie nach 15 Fahrminuten die Messe Pazhou und nach 35 Fahrminuten den internationalen Flughafen Guangzhou.

De luchthaven van Genève en het congres- en beurscentrum Palexpo liggen op slechts 15 minuten afstand.
Den Flughafen von Genf sowie das Palexpo Kongress- und Messezentrum erreichen Sie nach nur 15 Minuten.

Hotel Carlton bevindt zich op 5 km van beurscentrum Fiera di Ferrara en op 45 minuten rijden van de luchthaven van Bologna.
Das Hotel befindet sich 5 km vom Ausstellungszentrum Fiera di Ferrara und 45 Fahrminuten vom Flughafen Bologna entfernt.