Vertaling van "betegelde vloeren en witgekalkte " (Nederlands → Duits) :

De appartementen van Casa del Coronel hebben een minimalistische inrichting met betegelde vloeren en witgekalkte muren.
Die Apartments der Casa del Coronel verfügen über eine minimalistische Einrichtung mit Fliesenböden und weiß getünchten Wänden.

De kamers van het Santa Teresa zijn ingericht in eenvoudige, landelijke stijl met witgekalkte muren en betegelde vloeren.
Die Zimmer im Santa Teresa sind im einfachen Landhausstil mit weiß getünchten Wänden und gefliesten Böden eingerichtet.

De kamers van het Serra San Biagio zijn witgekalkte muren en betegelde vloeren.
Die Zimmer im Serra San Biagio bestechen durch weiß getünchte Wände und geflieste Böden.

De lichte en luchtige studio's van Christine zijn voorzien van airconditioning, witgekalkte muren en betegelde vloeren.
Die klimatisierten Studios im Christine sind hell und geräumig und bieten weiß getünchte Wänden und Fliesenböden.

De kamers zijn ingericht in een mediterrane stijl, met witgekalkte muren en betegelde vloeren.
Die Zimmer im Hotel Esperia sind im mediterranen Stil mit weiß getünchten Wänden und gefliesten Böden eingerichtet.

De grote appartementen zijn witgekalkt en hebben houten daken en koele betegelde vloeren. Ze combineren Cycladische elementen met moderne voorzieningen.
Die großen, weiß getünchten Apartments mit Holzdächern und gefliesten Fußböden bieten einen Mischung aus kykladischen Stilelementen und moderner Ausstattung.

De kamers met airconditioning van het Roussos zijn voorzien van betegelde vloeren, smeedijzeren bedden en witgekalkte muren.
Die klimatisierten Zimmer im Roussos bieten Fliesenböden, schmiedeeisernen Betten und weiß getünchte Wände.

De kamers van het Laura zijn ingericht in een eenvoudige mediterrane stijl en hebben witgekalkte muren en betegelde vloeren.
Die in einem einfachen mediterranen Stil eingerichten Zimmer des Hotel Laura erwarten Sie mit weiß getünchten Wänden und gefliesten Fußböden.

De kamers hebben witgekalkte muren, betegelde vloeren, een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel La Gondola verfügen über weißgetünchte Wände und Fliesenböden.

De lichte en ruime kamers van het Dimitra hebben witgekalkte muren, betegelde vloeren en plafonds met houten balken.
Die hellen und geräumigen Zimmer des Dimitra bezaubern durch weiß getünchte Wände, Fliesenböden und Balkendecken.