Traduction de «betegelde vloeren en flatscreentelevisie met pay-per-view » (Néerlandais → Allemand) :

De modern kamers zijn voorzien van airconditioning, betegelde vloeren en flatscreentelevisie met pay-per-view-kanalen.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, Fliesenböden und einen Flachbild-Sat-TV mit Pay-per-View-Kanälen.

De ruime kamers van het Turijn Airport Hotel zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een koelkast en een flatscreentelevisie met pay-per-view-kanalen.
Die geräumigen Zimmer im Turin Airport Hotel sind klimatisiert und verfügen über einen Kühlschrank sowie einen Flachbild-TV mit Pay-per-View-Kanälen.

Verder bieden ze strijkfaciliteiten en een flatscreentelevisie met pay-per-view-kanalen.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils ein Bügeleisen / -brett und einen Flachbild-TV mit Pay-per-View-Kanälen.

Ze zijn uitgerust met een flatscreentelevisie met pay-per-view, een kleine koelkast en een eigen badkamer met een douche.
Hinzu kommen ein Flachbild-TV mit Pay-per-View-Kanälen, ein Minikühlschrank und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Het biedt gratis parkeergelegenheid met directe toegang tot de kamers, die zijn voorzien van een hot tub en een flatscreentelevisie met pay-per-view-kanalen.
Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei direkt an Ihrem Zimmer parken, das Sie mit einem Whirlpool und mit einem Flachbild-TV mit Pay-per-View-Kanälen erwartet.

Het appartement beschikt over een flatscreentelevisie met pay-per-view-kanalen.
Das Apartment verfügt über einen Flachbild-TV mit Pay-per-View-Kanälen.

De klassieke kamers met betegelde vloeren zijn voorzien van een 22-inch led-tv met pay-per-view of satellietontvangst, alsmede een minibar en een badkamer met gratis toiletartikelen.
Die klassischen Zimmer verfügen über Fliesenböden, einen 22-Zoll-LED-TV mit Pay-per-View-oder Sat-TV, eine Minibar und ein Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Alle kamers bieden gratis WiFi en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie met Sky-zenders, een minibar en betegelde vloeren.
Jedes Zimmer verfügt über kostenfreies WLAN, Klimaanlage, einen Flachbild-TV mit Sky-Kanälen, eine Minibar und Fliesenböden.

De moderne kamers zijn voorzien van betegelde vloeren, een zithoek, airconditioning, een flatscreentelevisie met kabelkanalen en een dvd-speler.
Die modernen, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit gefliesten Böden und einem Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player.

Elke kamer en-suite van het Nikko Hotel is ingericht met modern meubilair en betegelde vloeren. Verder zijn ze voorzien van een zithoek of loungeruimte met een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een kleine koelkast.
Die modern eingerichteten Zimmer und Suiten im Nikko Hotel verfügen alle über Fliesenböden, einen Sitz- oder Wohnbereich mit Flachbild-Sat-TV und einen kleinen Kühlschrank.