Vertaling van "betegelde vloeren en eigentijds " (Nederlands → Duits) :

Deze lichte en ruime appartementen hebben een klassieke inrichting met betegelde vloeren en eigentijds meubilair.
Diese hellen und geräumigen Apartments sind klassisch mit Fliesenböden und modernen Möbeln ausgestattet.

Het beschikt tevens over een moderne inrichting met betegelde vloeren en eigentijds meubilair.
Es ist modern eingerichtet und mit Fliesenböden und zeitgenössischen Möbeln ausgestattet.

Deze kamers zijn ruim, licht en traditioneel ingericht met eigentijds meubilair en betegelde vloeren.
Die geräumigen und hellen Zimmer sind traditionell eingerichtet und mit modernen Möbeln und Fliesenböden ausgestattet.

Elke kamer van het Bells Oficis heeft airconditioning en is eigentijds ingericht met betegelde vloeren.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Bells Oficis verfügt über ein modernes Dekor mit gefliesten Böden.

Ze zijn licht en elegant ingericht met betegelde vloeren of vloeren van terracotta.
Sie sind hell und elegant eingerichtet und mit Fliesen- oder Terracotta-Böden ausgestattet.

De stijlvolle kamers hebben gepolijste houten vloeren, een eigentijds interieur en moderne badkamers.
Die eleganten Zimmer sind modern eingerichtet und bieten Ihnen polierte Holzböden sowie ein modernes Badezimmer.

Er komt voldoende zonlicht binnen op de kamers en ze zijn voorzien van houten vloeren en eigentijds meubilair.
Sie sind lichtdurchflutet, mit Holzböden ausgelegt und mit zeitgenössischen Möbeln eingerichtet.

De kamers van de Old City Inn zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en eigentijds meubilair.
Die klimatisierten Zimmer des Old City Inn sind mit Holzböden und modernem Mobiliar ausgestattet.

Elk gastenverblijf biedt tevens airconditioning. Het Residhome heeft lichte houten vloeren, een eigentijds en neutraal interieur en voldoende opbergruimte.
Zur Ausstattung des Residhome gehören helle Holzböden und zeitgenössisches neutral gehaltenes Interieur.

De kamers van CDH Hotel Radda zijn voorzien van rode terracotta vloeren en eigentijds meubilair.
Die Zimmer im Hotel Radda besitzen rote Terrakottaböden und moderne Möbel.