Vertaling van "betegeld met prachtige " (Nederlands → Duits) :

De muren zijn versierd met Spaanse kunstwerken en de trap is betegeld met prachtige tegels in traditioneel mediterrane kleuren.
Die Wände sind mit spanischen Kunstwerken dekoriert und die schön gestaltete Treppe ist in traditionellen mediterranen Farben gefliest.

De ruime kamers zijn prachtig ingericht, met betegelde vloeren en marmeren badkamers.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihre wunderschöne Gestaltung mit gefliesten Böden und einem Marmorbad. Auch ein luxuriöser Bademantel liegt für Sie bereit.

De kamers van Hotel Third Eye zijn uitgerust met betegelde vloeren en prachtige tapijten.
Die Zimmer im Third Eye Hotel verfügen über Fliesenböden und schöne Teppiche.

De betegelde eigen badkamer is uitgerust met toiletartikelen. Sommige kamers bieden ook een prachtig uitzicht op de rivier de Wylye en het omliggende landschap.
Im gefliesten Bad liegen Pflegeprodukte bereit. In einigen Zimmern genießen Sie die schöne Aussicht auf den Fluss Wylye und die umliegende Landschaft.

Heel Mumtaz Mahal heeft betegelde en marmeren vloeren en is versierd met prachtige spiegels en oosterse meubels.
Das gesamte Mumtaz Mahal Riad besticht durch Fliesen- und Marmorböden sowie wunderschöne Spiegel und orientalische Möbel.

De plafonds worden gekenmerkt door het prachtige stucwerk. Een aantal kamers heeft een betegelde kachel of een balkon met uitzicht op de stad.
Einige der Zimmer erwarten Sie mit einem Kachelofen oder mit einem Balkon mit Stadtblick.

Alle accommodaties bij het Pantano beschikken over een betegelde kachel en sommige hebben een kitchenette en een terras met uitzicht op de prachtige tuin.
Alle Unterkünfte im Pantano verfügen über einen Kachelofen, einige auch über eine Küchenzeile und eine Terrasse mit Blick auf die schönen Gärten.

Ze zijn voorzien van een tv, een dvd-speler, airconditioning en een prachtig betegelde badkamer.
Die Zimmer sind mit TV und einem DVD-Player, Klimaanlage und einem schön gefliesten Badezimmer ausgestattet.

De kamers van het Asana Kawanua Jakarta zijn prachtig ingericht, met grote ramen en betegelde vloeren.
Die Zimmer im Asana Kawanua sind wunderschön dekoriert und verfügen über große Fenster sowie einen Fliesenboden.

Het Casa Lecanda Boutique Hotel is uitsluitend geschikt voor volwassenen en heeft prachtig betegelde binnenplaatsen, een zwembad en luxe kamers. De opvallende accommodatie ligt naast de boulevard Paseo Montejo in Mérida.
Mit schönen gefliesten Innenhöfen, einem Pool und luxuriösen Zimmern erwartet Sie das Casa Lecanda Boutique Hotel Adults Only, eine beeindruckende Unterkunft am Boulevard Paseo Montejo in Mérida.