Vertaling van "betaalfilms en gratis " (Nederlands → Duits) :

De kamers van de Luxury Inn zijn voorzien van een kabeltelevisie met betaalfilms en gratis regionale gesprekken (minder dan 30 minuten).
Im Best Western Luxury Inn profitieren Sie von Kabel-TV mit Pay-per-View-Filmen und kostenfreien Ortsgesprächen unter 30 Minuten in jedem Zimmer.

Aanvullende faciliteiten zijn airconditioning, betaalfilms en gratis mineraalwater.
Freuen Sie sich auf eine Vielzahl an Annehmlichkeiten – Klimaanlage, Pay-TV und kostenloses Mineralwasser – für einen komfortablen Aufenthalt.

Aanvullende faciliteiten zijn betaalfilms, een gratis inbelverbinding en verduisterende gordijnen.
Für zusätzlichen Komfort sorgen Pay-TV, DFÜ-Internetzugang (kostenlos) und Verdunkelungsvorhänge.

De lichte en luchtige kamers zijn goed uitgerust met betaalfilms, gratis thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind gut ausgestattet und verfügen über Pay-TV, kostenfreies Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Tevens hebben ze gratis WiFi en een kabeltelevisie met betaalfilms.
Kostenfreies WLAN und ein Kabel-TV mit Pay-per-View-Filmen sind weitere Annehmlichkeiten der Zimmer.

Alle ruime kamers van de Park Inn Cape Town Foreshore hebben een flatscreensatelliet-tv met betaalfilms, een telefoon, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met douche en gratis toiletartikelen.
Jedes der geräumigen, klimatisierten Zimmer verfügt über einen Flachbild-Sat-TV mit Pay-per-View-Filmen, ein Telefon, Tee- und Kaffeezubehör sowie ein eigenes Bad mit Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.

Hotel Livemax Shimbashi ligt op 4 minuten lopen van het metrostation Onarimonen en biedt kamers met gratis vast internet, een lcd-tv met betaalfilms en airconditioning.
Das Hotel Livemax Shimbashi liegt 4 Gehminuten vom U-Bahnhof Onarimon entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und einem LCD-TV mit Filmen auf Abruf.

De kamers en-suites van het Coast Plaza Hotel zijn voorzien van moderne faciliteiten, waaronder gratis razendsnel internet en een kabeltelevisie met betaalfilms.
Die Zimmer und die Suiten im Coast Plaza Hotel überzeugen mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem Highspeed-Internetzugang und Kabel-TV mit Pay-per-View-Filmen.

De kamers van de Holiday Inn Express Glasgow Theatreland zijn voorzien van een satelliet-tv met betaalfilms, een wekkerradio en gratis thee en koffie. Op aanvraag zijn er strijkfaciliteiten beschikbaar.
Ein Sat-TV mit Pay-TV, ein Radiowecker und Gratis-Tee und -Kaffee zählen zur Ausstattung der Zimmer.

Ze hebben ook allemaal een satelliettelevisie met betaalfilms, een telefoon, een broekpers, strijkfaciliteiten en gratis thee en koffie.
Auch Sat-TV mit Pay-per-View-Spielfilmen, ein Telefon, ein Hosenbügler und ein Bügeleisen/-brett sowie kostenfreier Tee und Kaffee tragen in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei.