Vertaling van "bestemmingen die verder " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen gebruikmaken van de autoverhuurservice om bestemmingen die verder weg liggen te bezoeken, of ze kunnen bij de excursiebalie uitstapjes en activiteiten plannen.
Gern können Sie auch die Autovermietung nutzen, um die Umgebung zu erkunden, oder am Tourenschalter Ausflüge planen.

Er is een bushalte en een taxistand waar u vervoer naar verder weg gelegen bestemmingen kunt vinden.
Für weitere Erkundungen stehen Ihnen ein Busbahnhof und eine Haltestelle für Taxis zur Verfügung.

Verder gelegen bestemmingen in de stad bereikt u gemakkelijk met metrolijn A. In een paar minuten bent u op station Termini, het belangrijkste knooppunt van het openbaar vervoer in Rome.
Um andere Orte in der Stadt zu erreichen, nutzen Sie einfach die U-Bahn (Linie A). Nach wenigen Minuten Fahrt gelangen Sie zum Bahnhof Termini, dem Hauptverkehrsknoten der Stadt.

Via deze snelweg reist u gemakkelijk naar tal van spannende bestemmingen verder weg. Het lichte, uitnodigende restaurant serveert regionale en internationale gerechten en heerlijke lokale wijn.
Das helle, einladende Restaurant bietet regionale und internationale Gerichte zusammen mit exquisiten einheimischen Weinen.

Verder zijn er een excursiebalie, een autoverhuurservice en gratis pendeldiensten naar bestemmingen in de buurt.
Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen ein Tourenschalter, die Autovermietung sowie ein kostenfreier Shuttleservice zu Zielen in der Umgebung.

U kunt ook verder weg gaan en gebruikmaken van de rechtstreekse bus- en treindiensten naar Venetië, Treviso en andere interessante bestemmingen.
Von Padua aus haben Sie direkte Bus- und Zugverbindungen nach Venedig und Treviso und andere interessante Städte.

W Atlanta - Midtown biedt uitzicht op het park Piedmont in het centrum van Atlanta, Georgia. Hier bevindt u zich vlak bij de winkels en restaurants van de Midtown Mile. Dit hotel regelt gratis vervoer naar diverse bestemmingen binnen een straal van 8 km. Verder zijn er een buitenzwembad en een goed uitgerust businesscentrum aanwezig.
In der Innenstadt von Atlanta, Georgia bietet Ihnen dieses in der Nähe der Geschäfte und Restaurants der Midtown Mile gelegene Hotel Aussicht auf den Piedmont Park und einen kostenfreien Shuttleservice zu Zielen innerhalb eines Radius von 8 km. Das Hotel W Atlanta - Midtown verfügt über einen Außenpool und ein gut ausgestattetes Businesscenter.

Het is ook 20 minuten van Algeciras, vanwaar u een veerboot, trein of bus kunt nemen naar verdere bestemmingen.
Auch Algeciras mit Fähr-, Zug- und Busverbindungen erreichen Sie nach 20 Minuten.

Direct naast Appartementhaus Obertrave vindt u een bushalte, waardoor ook verder gelegen bestemmingen gemakkelijk te bereiken zijn.
Direkt neben dem Appartementhaus Obertrave finden Sie auch eine Bushaltestelle, so dass Sie weiter entfernte Ziele ebenfalls leicht erreichen.

Verder vindt u de halte van de gratis skibus waarmee u naar verschillende ski-bestemmingen in het gebied kunt, op 5 minuten lopen.
Die Haltestelle des kostenfreien Skibusses ist nur 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.