Vertaling van "bestelling wordt klaargemaakt " (Nederlands → Duits) :

In de ochtend verzorgt het Henrietta House een uitgebreid ontbijt, dat op bestelling wordt klaargemaakt.
Morgens bietet das Henrietta House ein komplettes Frühstück, das auf Bestellung frisch zubereitet wird.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd, dat bij bestelling wordt klaargemaakt.
Morgens wird Ihnen frisch auf Bestellung ein englisches Frühstück zubereitet.

Het Walmar ligt in het centrum van het pittoreske Ambleside en biedt een volledig Cumbrisch ontbijt, dat op bestelling wordt klaargemaakt, gratis parkeergelegenheid en elegante, lichte kamers.
Das Walmar im Zentrum des malerischen Orts Ambleside bietet ein für die Grafschaft Cumbria typisches Frühstück auf Bestellung, kostenfreie Parkplätze und elegante helle Zimmer.

Het warme ontbijt, dat op bestelling wordt klaargemaakt, bestaat onder andere uit heerlijk zelfgebakken brood en pannenkoeken.
Das Frühstück umfasst köstliches hausgemachtes Brot und Pfannkuchen, und auf Anfrage wird Ihnen ein warmes Frühstück zubereitet.

U kunt uw dag bij het Arcadia-Pasadena Embassy Suites beginnen met een gratis warm ontbijt, dat op bestelling wordt klaargemaakt, of buiten ontspannen bij de waterval en de koivijver.
In den Arcadia-Pasadena Embassy Suites beginnen Sie den Tag mit einem kostenlosen, auf Bestellung zubereiteten Frühstück oder verweilen unter freiem Himmel am Wasserfall und Koi-Teich.

In de ochtend biedt The Wheatley Arms een volledig Engels ontbijt dat op bestelling wordt klaargemaakt en bereid met lokale ingrediënten.
Morgens bietet das The Wheatley Arms ein englisches Frühstück, das auf Bestellung und mit Zutaten aus der Region frisch zubereitet wird.

Als gast van het Embassy Suites North Anaheim kunt u ook gebruikmaken van een avondreceptie en de eigen ticketverkoop voor de plaatselijke themaparken en de eigen eetgelegenheden, inclusief een gratis ontbijt dat op bestelling wordt klaargemaakt.
Zu den weiteren Vorzügen des Embassy Suites North Anaheim zählt ein Ticketschalter, an dem Sie Eintrittskarten für Themenparks in der Umgebung erwerben können.

De Brasserie serveert plaatselijk verbouwde producten, die op bestelling worden klaargemaakt, en een uitgebreide wijnkaart met klassiekers en een aantal exclusieve wijnen.
Die Brasserie serviert Gerichte mit Zutaten aus der Umgebung, die auf Bestellung frisch zubereitet werden. Auf der umfangreichen Weinkarte finden Sie Klassiker und einige exklusive Angebote.

Het Thomas Arms Hotel serveert echte ale uit Wales en een menu met traditioneel Britse gerechten, die op bestelling worden klaargemaakt en de hele dag geserveerd worden.
Im Thomas Arms Hotel sind walisische Ales erhältlich. Zudem werden den ganzen Tag über traditionelle, britische Gerichte serviert.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd, dat op bestelling wordt klaargemaakt.
Jeden Morgen wird Ihnen ein wunschgemäß zubereitetes, komplettes englisches Frühstück serviert.