Traduction de «beste winkelgebieden van kaapstad » (Néerlandais → Allemand) :

Het Protea Hotel Cape Castle kijkt uit op het VA Waterfront, dat een van de beste winkelgebieden van Kaapstad is. Het biedt een panoramisch uitzicht en een zwembad met uitzicht op de waterkant.
Das Protea Hotel Cape Castle erwartet Sie mit einer Aussicht auf die V A Waterfront, eine der wichtigsten Einkaufszonen von Kapstadt.

Deze unieke en stijlvolle omgeving biedt luxe winkels en entertainment, en ligt direct tegenover Bellevue Square, dat een van de beste winkelgebieden in de omgeving van Seattle is.
Diese einzigartige und stilvolle Gegend bietet gehobene Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten und liegt direkt gegenüber dem Bellevue Square, mit einem Wort, eine der Top-Einkaufsmeilen in der Gegend von Seattle.

Hotel Viejha Cuba zit in een modernistisch koloniaal landhuis en biedt accommodatie in een van de beste winkelgebieden van Quito.
In einer modernistischen Villa aus der Kolonialzeit erwartet Sie das Hotel Vieja Kuba mit Zimmern in einem der besten Gewerbegebiete von Quito.

Het Best Western Cape Suites Hotel ligt aan de voet van de Tafelberg en biedt een indrukwekkend uitzicht over Kaapstad.
Das Best Western Cape Suites Hotel begrüßt Sie am Fuße des Tafelbergs und bietet Ihnen eine beeindruckende Aussicht über Kapstadt.

Boek je verblijf bij Dutch Manor Antique Hotel, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit historische hotel in Bo'Kaap (Kaapstad); het biedt namelijk een dakterras aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel im historischen Stil in Kapstadt bietet Ihnen unter anderem eine Dachterrasse. Damit ist Dutch Manor Antique Hotel in Bo-Kaap die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Het Best Western Premier Opera Diamond ligt nabij de Opéra Garnier en de winkelgebieden rond de Grands Boulevards en de Champs-Élysées.
Das Best Western Premier Opera Diamond empfängt Sie nahe der Opéra Garnier sowie den Einkaufsmöglichkeiten an den Grands Boulevards und den Champs Elysées.

Sugar Hotel ligt dichtbij de hippe wijk VA Waterfront, het Green Point Stadium en enkele van de beste restaurants en nachtclubs van Kaapstad.
Das Sugar Hotel liegt unweit der VA Waterfront, des Fußballstadions 2010 Green Point World Cup Soccer und einiger der besten Restaurants und Nachtclubs von Kapstadt.

Het is ook slechts 10 minuten lopen van Kloof Street, waar de gasten vele van de beste restaurants en pubs van Kaapstad kunnen vinden.
In der nur 10 Gehminuten entfernten Kloofstreet laden viele der schönsten Restaurants und Pubs Kapstadts zu einem Besuch ein.

Lopend langs de kust komt u de beste bars, restaurants en winkelgebieden van Natal tegen.
Wenn Sie an der Küste entlang gehen, gelangen Sie zu einigen der besten Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten von Natal.

The Last Word Constantia is intiem gelegen in de oudste wijnvallei van Kaapstad, dicht bij 7 van de beste wijngaarden van Zuid-Afrika.
Das Hotel The Last Word Constantia bietet gemütliche Atmosphäre und liegt in der Nähe von 7 der besten afrikanischen Weingüter im ältesten Weintal von Kapstadt.