Traduction de «beste regionale wijnen » (Néerlandais → Allemand) :

De ontspannen en informele sfeer wordt verrijkt door het uitzicht op de wijngaard en een wijnkaart met de beste regionale wijnen.
Die moderne Speisekarte wurde von einem preisgekrönten Koch kreiert. Genießen Sie die lockere Atmosphäre und den Blick auf den Garten sowie unsere Weinkarte mit dem besten aus der Region.

Het restaurant van het hotel, Restaurante La Miel, biedt Mexicaanse en internationale gerechten, vergezeld van de beste regionale wijnen.
Das hoteleigene Restaurante La Miel serviert unter anderem mexikanische und internationale Gerichte, begleitet von den besten Weinen der Region.

U kunt dineren in La Cantina, het restaurant van het hotel, waar lokale specialiteiten, de beste regionale wijnen en een selectie van vlees en delicatessen geserveerd worden.
Im hoteleigenen Restaurant La Cantina können Sie Spezialitäten der Umgebung, die besten Weine der Region und eine Auswahl an Fleisch und anderen Köstlichkeiten genießen.

Het personeel in het restaurant spreekt meerdere talen en kan de beste regionale gerechten en lokale wijnen aanbevelen.
Im Restaurant empfiehlt Ihnen das mehrsprachige Personal gerne die besten regionalen Gerichte und lokalen Weine.

Het restaurant van hotel Au Nid De Cigognes serveert een ontbijtbuffet en traditionele regionale gerechten met een selectie van de beste Elzasser wijnen.
Das Restaurant des Hotel Au Nid de Cigognes serviert ein Frühstücksbuffet und traditionelle regionale Küche mit einer Auswahl der besten elsässischen Weine.

In de omgeving kunt u ook genieten van regionale gerechten en de beste Portugese wijnen.
In der Umgebung der Unterkunft können Sie zudem regionale Gerichte und die besten portugiesischen Weine genießen.

U kunt ook genieten van diverse regionale en internationale soorten tapbier, evenals de beste Australische wijnen.
Freuen Sie sich auch auf verschiedene regionale und internationale Fassbiere oder die erlesenen österreichischen Weine.

De seizoensgebonden gerechten worden gemaakt met vers vlees en vis uit de omgeving, groenten uit eigen tuin van het hotel, en worden begeleid door wijnen van de beste regionale producenten.
Die saisonalen Gerichte werden mit frischem Fleisch und Fisch aus der Umgebung und Gemüse aus dem eigenen Garten des Hotels zubereitet. Dazu trinken Sie erlesene Weine aus der Region.

Het personeel helpt u graag met het boeken van wellnessbehandelingen en wijntours. Ook kunt u advies krijgen over waar u het beste regionale gerechten en wijnen kunt proeven.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Buchung von Spa-Therapien und Weinausflügen. Zudem verraten Sie Ihnen die besten Orte, um einheimische Speisen und Weine zu probieren.

Lime Restaurant serveert moderne Australische gerechten, bereid met verse regionale producten uit Victoria, aangevuld met wijnen uit de beste wijngebieden van Australië uit Mercure's Flavours From The Cellar.
Das Lime Restaurant serviert moderne australische Küche mit frischen regionalen Zutaten aus Victoria, die durch Weine aus den besten Weingebieten Australiens von der Weinkarte " Mercure's Flavours From The Cellar" perfekt ergänzt werden.