Vertaling van "beste lokale gidsen werken hier " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie biedt ook een 24-uursreceptie en een ticketservice. De beste lokale gidsen werken hier.
Auch eine 24-Stunden-Rezeption und ein Ticketservice sind verfügbar.

Na een actieve dag wandelen op het platteland of werken kunt u genieten van Franse gastronomie in het restaurant van het hotel. Het serveert verfijnde gerechten bereid met de beste lokale producten, zoals eekhoorntjesbrood, cantharellen, kalfsvlees, Limousin rundvlees en foie gras.
Nach einem aktiven Tag beim Wandern in der Natur oder beim Arbeiten, genießen Sie im hoteleigenen Restaurant die französische Gastronomie. Hier werden Ihnen gehobene Gerichte aus den besten Produkten der Region, wie Steinpilze, Pfifferlinge, Kalbfleisch, Limousin-Rindfleisch und Gänseleber, serviert.

De eetkamer kijkt uit over Kenmare Bay en heeft een elegante, op maat geblazen kroonluchter van glas. U kunt hier terecht voor een creatief en regelmatig wisselend menu met de beste lokale producten.
Im mit einem eleganten, mundgeblasenen Glaskronleuchter ausgestatteten Speisesaal genießen Sie nicht nur einen Blick auf die Bucht von Kenmare, sondern auch kreative und abwechslungsreiche Gerichte aus feinsten regionalen Produkten.

Hier worden de beste lokale, Scandinavische ingrediënten gecombineerd met Manhattans unieke mix van internationale smaken.
Hier werden die besten regionalen skandinavischen Zutaten mit Manhattans einzigartiger Mischung aus internationalen Aromen kombiniert.

Het Hazelwood restaurant biedt uitzicht over de baai. Hier worden traditionele gerechten geserveerd die zijn bereid met de beste lokale ingrediënten.
Lassen Sie sich im Hazelwood Restaurant traditionelle Gerichte mit hochwertigen Zutaten aus der Region schmecken, während Sie die Aussicht auf die Bucht genießen.

Tevens kunt u ronddwalen in de kunstgalerie van het Nova Constantia en hier werken van lokale artiesten aanschaffen.
Besuchen Sie die Kunstgalerie im Nova Constantia und erwerben Sie Werke von lokalen Künstlern.

De unieke ambiance van het Lázeňský vrch hotel zal u verrukken, net als de bekende schilder Otakar Nejedlý, die hier inspiratie opdeed voor enkele van zijn beste werken.
Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer und die Gourmet-Küche. Das Hotel Lázeňský Vrch beeindruckt mit einem einzigartigen Ambiente und der bekannte Maler Otakar Nejedlý hat hier die Inspiration für seine besten Arbeiten gefunden.

Hier kunt u de beste ingrediënten proeven, waaronder typische lokale en Spaanse producten.
Hier können Sie Gerichte aus hochwertigen Zutaten genießen sowie typische lokale und spanische Produkte probieren.