Vertaling van "beste accommodatie " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie werd in 2013 door het tijdschrift Great Wine Capitals bekroond met de prijs voor de beste accommodatie in Florence.
Die Unterkunft wurde von der Zeitschrift Great Wine Capitals mit dem Preis für die beste Unterkunft in Florenz 2013 ausgezeichnet.

The Witch's Hat heeft in 2014 de Golden Packpack Award en The Adventure Travel Award voor de beste accommodatie in West-Australië gewonnen.
Als Gewinner des Golden Backpack Award 2014 und des Adventure Travel Award 2014 wurde das The Witch's Hat als beste Unterkunft in Western Australia ausgezeichnet.

Dankzij de bekroonde service wordt het moderne, comfortabele 5-sterrenhotel Galeria Plaza Reforma beschouwd als een van de beste accommodaties in Mexico-Stad.
Das Galeria Plaza besticht durch seinen preisgekrönten Service. Das moderne und komfortable 5-Sterne-Hotel gilt als eines der führenden Häuser seiner Art in Mexico City.

Dit gezellige pension ligt in het hart van het Quartier Latin in Montreal en biedt u de beste accommodatie, vriendelijke service en alle gemakken van thuis.
Dieses gemütliche Hotel liegt ideal im Herzen des Latin Quarter von Montreal, wo es komfortable Unterkünfte und freundlichen Service bietet. Die Altstadt Old Montreal liegt nur wenige Minuten entfernt.

Hotel Almond Teplice staat klaar om gasten de beste accommodatie en service te bieden.
Das Hotel ALMOND Teplitz bietet Ihnen beste Unterkünfte und Serviceleistungen.

Dit charmante, landelijke hotel wordt omgeven door een pittoresk landschap, en maakt deel uit van een horeca-school die u de beste accommodatie en maaltijden biedt.
Inmitten der weiten Landschaften von Altkastilien erwartet Sie dieses charmante Landhotel.

Het NH Best Hotel biedt comfortabele accommodatie aan de rand van Eindhoven.
Mit komfortablen Zimmern begrüßt Sie das NH Best Hotel am Rande von Eindhoven.

Gasten van het geheel rookvrije Best Western Plus Hospitality House Suites zullen zich ongetwijfeld meteen thuis voelen in de comfortabele, moderne accommodatie. De units zijn uitgerust met een aantal moderne voorzieningen, zoals een volledig uitgeruste keuken, gratis snel internet en een iPod-dock.
Sie können sich im komplett rauchfreien Hospitality House in den komfortablen, hochmodernen Unterkünften wie zu Haus fühlen. Zur Einrichtung zählen zeitgemäße Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küche, ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang und eine iPod-Dockingstation.

Bij Best Western Plus Hospitality House Suites kunt u Manhattan ervaren als een ware New Yorker. Dit eigentijdse hotel biedt een gratis warm ontbijtbuffet en ruime accommodaties in de stijl van een appartement.
In diesem modernen Hotel mit geräumigen Unterkünften im Apartmentstil und einem kostenlosen warmen Frühstücksbuffet im Herzen von Midtown erleben Sie den Trubel und die Geschäftigkeit Manhattans wie ein echter New Yorker.

Het Best Western Premier Amaranth Suvarnabhumi Airport is gunstig gelegen, in de buurt van de internationale luchthaven Suvarnabhumi. Het beschikt over comfortabele accommodatie met een uitstekende service en prachtige faciliteiten.
In gute Lage unweit des internationalen Flughafens Suvarnabhumi, erwarten Sie im Best Western Premier Amaranth Suvarnabhumi Airport komfortable Unterkünfte mit erstklassiger Einrichtung und hervorragendem Service.