Traduction de «bestaat uit winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis hotel Poços de Caldas ligt in het nieuwbouwproject Paço das Águas dat bestaat uit winkels, kantoren en een supermarkt.
Das Hotel Ibis Poços de Caldas befindet sich in Paço das Águas, das zahlreiche Shops, Geschäfte und einen Supermarkt bietet.

Het Aqueen Hotel Balestier bestaat uit gerenoveerde winkelpanden en ligt in een levendige wijk op slechts 5 minuten lopen van MRT-station Noveen, waar eetgelegenheden en winkels te vinden zijn.
Das Aqueen Hotel Balestier wird von neu renovierten, ehemaligen Geschäftshäusern beherbergt und empfängt Sie in einem belebten Viertel. Die MRT-Station Novena sowie verschiedene Geschäfte und Restaurants liegen einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Naama Inn heeft een winkelcentrum dat bestaat uit 25 winkels.
Die 25 Geschäfte in der Einkaufspassage des Naama erwarten gern Ihren Besuch.

Het complex bestaat uit woonhuizen met diverse winkels, supermarkten, cafés en pizzeria's.
Der Komplex besteht aus Wohngebäuden mit verschiedenen Geschäften, Supermärkten, Cafés und Pizzeria-Restaurants.

De accommodatie Odalys Les Alpages du Corbier bestaat uit 3 gebouwen, op 100 meter van de dichtstbijzijnde skipiste en op 400 meter van de winkels.
Das Odalys Les Alpages du Corbier umfasst 3 Gebäude.

Het complex bestaat uit een jugendstil-villa en een modern gebouw en ligt tussen het congrescentrum Palacongressi Riccione en de winkels van Viale Ceccarini.
Die Unterkunft umfasst eine Jugendstil-Villa und ein modernes Gebäude. Sie befindet sich zwischen dem Kongresszentrum Riccione Palacongressi und den Geschäften der Viale Ceccarini.

Het hotel ligt op loopafstand van diverse restaurants en een klein winkelcentrum dat onder andere bestaat uit een supermarkt en kiosk. The Spires ligt op slechts 5 minuten met de bus van de winkels in het centrum en de uitgaansgelegenheden.
Mehrere Restaurants und ein kleines Einkaufszentrum mit einem Supermarkt und einem Zeitschriftenhändler erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß. Sie erreichen das The Spires von den Geschäften und Nachtklubs in der Innenstadt aus mit dem Bus in 5 Minuten.

Dit complex ligt op een handige locatie op 100 meter van de winkels in het skiresort SuperDévoluy. Het bestaat uit grote chalets met volledig gemeubileerde appartementen die een eigen balkon of terras hebben met uitzicht op de Alpen.
Dieser Komplex begrüßt Sie in günstiger Lage, 100 m von den Geschäften entfernt im Skigebiet SuperDévoluy und umfasst große Chalets mit voll ausgestatteten Apartments mit eigenem Balkon oder Terrasse und Blick auf die Alpen.

Het complex bestaat uit 5 afzonderlijke villa's en beschikt ook over een winkel, een souvenirwinkel, een tabakswinkel en eigen gratis parkeerplaatsen.
Der aus 5 separaten Villen bestehende Komplex umfasst ein Geschäft, einen Andenkenladen, ein Tabakgeschäft sowie eigene kostenfreie Parkplätze.

Hotel Lisca Bianca lijkt op een klein dorp: het bestaat uit kleine gebouwen, waarin zich de accommodaties en ook winkels bevinden.
Das Hotel Lisca Bianca ähnelt einem kleinen Dorf. Es umfasst kleine Gebäude, in denen Sie sowohl die Unterkünfte als auch Geschäfte vorfinden.