Traduction de «bestaat uit warme zoete deegwaren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dagelijks genieten van een zoet ontbijt dat op uw kamer wordt geserveerd en bestaat uit warme zoete deegwaren.
Täglich wird Ihnen ein süßes Frühstück auf dem Zimmer serviert, welches unter anderem warme Backwaren umfasst.

Er wordt elke dag een ontbijt met zoete en hartige gerechten geserveerd bij het zwembad. Het ontbijt bestaat uit muffins, zoete deegwaren, brood, yoghurt, kaas, vleeswaren en warme dranken.
Täglich wird Ihnen am Pool ein süßes und herzhaftes Frühstück serviert. Es umfasst Muffins, Gebäck, Brot und Joghurt sowie heiße Getränke, Käse und Aufschnitt.

Er wordt elke ochtend een zoet ontbijt geserveerd, dat bestaat uit huisgemaakte zoete deegwaren met warme dranken.
Jeden Morgen erwartet Sie ein süßes Frühstück, das hausgemachten Kuchen und Heißgetränke beinhaltet.

In de tuin of in de eetzaal wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd, dat onder meer bestaat uit eieren, zoete deegwaren en gebak, broodjes en warme dranken.
Täglich wird im Garten oder im Frühstücksraum ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Ei, Gebäck, Kuchen, Sandwiches und heißen Getränken angeboten.

De eigenaar bereidt elke ochtend zelf het ontbijt, dat bestaat uit diverse zoete deegwaren, yoghurt, zoete en hartige taarten, vleeswaren, eieren en warme en koude dranken.
Der Besitzer bereitet Ihnen persönlich das Frühstück vor, das eine Auswahl an Gebäck, Joghurt, süßen und herzhaften Torten, Aufschnitt, Eier sowie Kalt- und Heißgetränke umfasst.

Het ontbijt bestaat uit croissants, zoete deegwaren en warme dranken, en op verzoek worden er ook andere gerechten bereid.
Das Frühstück besteht aus Croissants, Kuchen und heißen Getränken, während andere Optionen auf Anfrage erhältlich sind.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks opgediend en bestaat uit vleeswaren, zoete deegwaren, en warme en koude dranken.
Sat-TV trägt in den Zimmern zu Ihrem Komfort bei. Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Gebäck sowie warmen und kalten Getränken für Sie bereit.

Het bestaat uit verse, zoete deegwaren of sandwiches, warme dranken of vruchtensap.
Es besteht aus frischem Gebäck oder Sandwiches sowie heißen Getränken oder Fruchtsäften.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit zelfgemaakt zoete deegwaren, fruit en warme dranken.
Das reichhaltige Frühstück umfasst hausgemachte Backwaren, Obst und warme Getränke.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de rustieke eetzaal en bestaat uit verse zoete deegwaren, croissants en warme dranken. Hartige opties zijn beschikbaar op aanvraag.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich im Speisesaal angeboten, der im Landhausstil eingerichtet ist, und umfasst unter anderem frisches Gebäck, Croissants sowie Heißgetränke.