Traduction de «bestaat uit bruine tinten » (Néerlandais → Allemand) :

De 5-sterreninrichting van het hotel bestaat uit bruine tinten en elegante stoffering.
Das in hellbraunen Farben und mit eleganten Polstermöbeln gestaltete Hotel besticht durch sein 5-Sterne-Dekor.

In alle lichte en royale kamers staan moderne meubelen. Het interieur bestaat uit neutrale tinten.
Das in neutralen Farben gehaltene Bonifatia Chemnitz-Sonnenberg bietet helle und geräumige Zimmer mit modernen Möbeln.

Elke ochtend wordt er een snel ontbijt geserveerd, dat bestaat uit een croissant, een wit of bruin broodje, boter, kaas of ham, jus d'orange en koffie of thee.
Jeden Morgen wird ein schnelles Frühstück angeboten, das ein Croissant, ein weißes oder dunkles Brötchen, Butter, Käse oder Schinken, Orangensaft und Kaffee oder Tee umfasst.

Het ontbijt in Cashel Town BB bestaat uit verse producten van de lokale boerenmarkt en de slagers, zoals appelsap, biologische pap, kruidenthee, zelfgemaakte bruin brood, worst en spek.
Das Frühstück im Cashel Town BB wird aus frischen Produkten von den Bauern und Metzgern vom heimischen Markt zubereitet und umfasst Apfelsaft, Bio-Brei, Kräutertees, hausgemachtes Graubrot, Wurst und Schinkenspeck.

Het ontbijt wordt gemaakt met lokale ingrediënten en bestaat uit zelfgemaakte scones, fruit, muesli, zelfgemaakt bruin brood, lokale kazen, vrije-uitloopeieren van de boerderij en een traditioneel, warm volledig Iers ontbijt.
Das Frühstück wird mit Zutaten aus der Region zubereitet und beinhaltet hausgemachte Scones, Obst, Müsli, hausgemachtes Schwarzbrot, lokalen Käse, Eier von freilaufenden Hühnern vom eigenen Hof sowie traditionelle, warme irische Frühstücksspeisen.

Pokoje Lama Rooms ligt op 2 km van de oude stad. De accommodatie bestaat uit kamers in een appartement, in crème-tinten en met gratis WiFi.
Nur 2 km von der Altstadt entfernt heißt Sie die Unterkunft Pokoje Lama Rooms willkommen und bietet Ihnen cremefarbene Zimmer in einem Apartment mit kostenfreiem WLAN.

Deze zaal is schitterend ingericht in witte, rode, en zwarte tinten. Dit ontbijt bestaat uit een continentaal buffet met zoete en hartige producten.
Stärken Sie sich an dem kontinentalen Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen.

Het appartement ingericht in neutrale tinten, bestaat uit 2 slaapkamers, houten vloeren en een flatscreen-tv.
Das in neutralen Farbtönen dekorierte Apartment verfügt über 2 Schlafzimmer, Holzböden und einen Flachbild-TV.

De villa Maison Bleue is ingericht in blauwe en witte tinten, en bestaat uit 3 aparte slaapkamers, een open keuken met een zit- en eethoek en 2 badkamers.
Die Villa Maison Bleue ist in weißen und blauen Farbtönen gehalten. Sie bietet 3 separate Schlafzimmer, eine offene Küche mit einer Sitz- und Essecke und 2 Bäder.

Het ontbijt bestaat onder andere uit verse scones, bruin brood en croissants, evenals verschillende ontbijtgranen, vruchtensappen, yoghurt en kaas.
Das Frühstücksbuffet umfasst frische Scones, Schwarzbrot und Croissants sowie Müsli, Säfte, Joghurt und Käse.