Traduction de «bestaat al meer » (Néerlandais → Allemand) :

Het menu bestaat onder meer uit pasta's, zelfgemaakte pizza's, rundvlees-, kip- en visgerechten.
Die Speisekarte bietet hausgemachte Pizza, Nudeln, Rind- oder Hühnchengerichte sowie Meeresfrüchte.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat onder meer uit croissants, gerookte zalm, gekookte eieren en nog veel meer.
Ein Frühstücksbuffet mit Croissants, geräuchertem Lachs, gekochten Eiern und vielem mehr wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

De spa bestaat onder meer uit een overdekt panoramazwembad (18 meter) met tegenstroom en een waterval, maar er zijn nog veel meer faciliteiten.
Der Wellnessbereich besteht unter anderem aus einem Innenpool (18 m) mit Panoramablick, Gegenstromanlage und Wasserfall.

Het ontbijt bestaat uit meer dan 100 verse producten, met onder meer regionale, gerookte worsten, kazen, salades en warme gerechten.
Das Frühstück besteht aus über 100 frischen Produkten, einschließlich regionaler geräucherter Würste, Käse, Salate und warmer Gerichte.

Het zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat onder meer uit speck (Italiaanse ham), eieren, zelfgebakken brood en nog meer lekkernijen.
Morgens steht ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit Speck, Eiern, hausgemachtem Brot und vielem mehr für Sie bereit.

Het ontbijt bestaat uit meer dan 60 producten, met onder meer Corsicaanse specialiteiten en huisgemaakt gebak.
Zum Frühstück wählen Sie zwischen mehr als 60 Produkten, darunter korsische Spezialitäten und hausgemachter Kuchen.

Het interieur bestaat onder meer uit warme rode tinten en een ultramodern geluidssysteem. Of u kunt terecht in de bar Aurora.
Der Club ist in kräftigen Rottönen gehalten und bietet ein hochmodernes Sound-System. Die Bar Aurora lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Het ontbijt bestaat uit meer dan 100 verse producten, waaronder regionale rookworst, kaas, salades en warme gerechten.
Das Frühstück im Hotel besteht aus über 100 frischen Produkten, einschließlich geräucherter Würste aus der Region, Käse, Salaten und warmen Gerichten.

Het ontbijt bestaat onder meer uit verse koffie, vruchtensappen en diverse ontbijtgranen.
Freuen Sie sich unter anderem auf frischen Kaffee, Obstsäfte und eine Auswahl an Müsli.

Het Mercure-hotel Lisboa beschikt over 104 kamers met diverse accommodatiemogelijkheden, afhankelijk van uw wensen: de 'Standard'-kamer, volledig gerenoveerd voor uw comfort; de 'Superior'-kamer, voor diegenen die op zoek zijn naar meer service,zoals een espressoapparaat, diverse drankjes uit de minibar en extra voorzieningen; en de 'Suite', die bestaat uit een slaapgedeelte en een ruim zitgedeelte.
Das Hotel Mercure Lisboa hat 104 Zimmer, die Ihnen verschiedene, auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Unterbringungsmöglichkeiten bieten: das vollständig renovierte Standard-Zimmer; das Superior-Zimmer m. umfassender Ausstattung wie Espresso-Maschine,einer Auswahl an Getränken in der Minibar und zusätzlichen Annehmlichkeiten und schließlich die Suite mit Schlafbereich und geräumiger Lounge.