Traduction de «best western zich » (Néerlandais → Allemand) :

Met een locatie in de buurt van Interstate 66, bevindt het Fairfax City Best Western zich op slechts enkele minuten van diverse attracties.
Das Best Western Fairfax City liegt in der Nähe der Autobahn Interstate 66 und ist nur wenige Minuten von verschiedenen Attraktionen entfernt.

Het Best Western Valley Hotel is in 2008 gekozen tot beste Best Western Hotel en bevindt zich in het UNESCO werelderfgoed-gebied Ironbridge.
Das Best Western war 2008 Hotel des Jahres und erwartet Sie direkt an der Ironbridge, die als Weltkulturerbe gelistet ist.

In de wellnesscentrum van het Best Western Premier Amaranth kunt u zich laten verwennen met allerlei rustgevende behandelingen en massages.
Relaxen Sie im Wellnessbereich des Best Western Premier Amaranth, wo Ihnen eine große Auswahl an entspannenden Anwendungen und Massagen zur Verfügung steht.

Het Best Western hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het strand en het middeleeuwse centrum van Sanremo.
Das Best Western Hotel liegt 5 Gehminuten vom mittelalterlichen Zentrum von Sanremo und dem Strand entfernt.

Gasten van het geheel rookvrije Best Western Plus Hospitality House Suites zullen zich ongetwijfeld meteen thuis voelen in de comfortabele, moderne accommodatie. De units zijn uitgerust met een aantal moderne voorzieningen, zoals een volledig uitgeruste keuken, gratis snel internet en een iPod-dock.
Sie können sich im komplett rauchfreien Hospitality House in den komfortablen, hochmodernen Unterkünften wie zu Haus fühlen. Zur Einrichtung zählen zeitgemäße Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küche, ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang und eine iPod-Dockingstation.

Park City Best Western Landmark Inn bevindt zich 19 km van de golfbaan Mountain Dell in het Wasatch National Forest.
Das Park City Best Western Landmark Inn liegt 19 km vom Golfplatz Mountain Dell Golf Course im Nationalwald Wasatch entfernt.

Best Western Guro bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven Gimpo en op 6 km van Times Square in de wijk Yeongdeungpo.
Den Flughafen Gimpo erreichen Sie vom Best Western Guro aus nach einer 20-minütigen Autofahrt. Der Times Square im Stadtteil Yeongdeungpo befindet sich etwa 6 km entfernt.

In het Best Western Hotel Walram vindt u ook een gezellige bar, een lobby en een restaurant. Het Best Western Hotel Walram bevindt zich op slechts 10 km van Maastricht, Heerlen, de luchthaven Maastricht-Aachen het MECC-Maastricht.
Das Hotel verfügt auch über eine gemütliche Bar, eine Hotellobby und ein Restaurant. Sie wohnen hier nur 10 Kilometer von Maastricht, Heerlen, dem Maastricht Aachen Airport und dem MECC Maastricht entfernt.

Het Best Western Plus Time Hotel bevindt zich vlak bij een aantal bushaltes en op 700 meter van metrostation Odenplan.
In der Nähe des Best Western Plus Time gibt es mehrere Bushaltestellen und der U-Bahnhof Odenplan liegt 700 Meter entfernt.

Het Best Western Premier bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de internationale luchthaven van Incheon.
Das Best Western Premier liegt nur 10 Gehminuten vom internationalen Flughafen Incheon entfernt.