Traduction de «best western ville-marie » (Néerlandais → Allemand) :

Best Western Ville-Marie Hotel Suites is gevestigd op een steenworp afstand van het populaire park Mount Royal, Hiervandaan zijn veel toeristische trekpleisters in de binnenstad van Montreal gemakkelijk bereikbaar. Het hotel heeft moderne voorzieningen, comfortabele accommodatie en een vriendelijk team van medewerkers die u in diverse talen te woord staan.
Nur wenige Schritte vom beliebten Mount Royal Park entfernt bietet dieses Hotel moderne Annehmlichkeiten, komfortable Unterkünfte und freundliche, mehrsprachige Mitarbeiter.

Tot slot zijn er een modern fitnesscentrum, een excursiebalie en een cadeauwinkel aanwezig in Best Western Ville-Marie Hotel Suites.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein modernes Fitnesscenter, ein Tourenschalter und ein Geschenkeladen.

Als u in het centrum van de stad wilt verblijven, bent u in Best Western Ville-Marie op het goede adres.
Viele Sehenswürdigkeiten der Innenstadt erreichen Sie von der Unterkunft aus bequem. Das Best Western Ville-Marie besticht durch seine Lage im Zentrum der Stadt.

Het Best Western Plus Mari Vila Hotel heeft 2 restaurants die internationale gerechten serveren en biedt gratis toegang tot de fitnessruimte, de sauna en de hot tub.
Freuen Sie sich im Best Western Plus Mari Vila Hotel auf kostenfreien Zugang zum Fitnessraum, zur Sauna und zum Whirlpool sowie auf 2 Restaurants mit internationaler Küche.

Het Best Western Plus Mari Vila Hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Im Best Western Plus Mari Vila Hotel profitieren Sie vom kostenfreien WLAN und den kostenfreien Parkplätzen.

Best Western Plus City Centre/Centre-Ville voor gasten met huisdieren biedt 177 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Best Western Plus City Centre/Centre-Ville bietet 177 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

De Historic Area Best Western is 15 minuten van Busch Gardens en minder dan 5 minuten van het College of William and Mary.
Das Historic Area Best Western liegt 15 Minuten von den Busch Gardens und weniger als 5 Minuten vom College of William and Mary entfernt.

De businesscorner en de receptie van het Best Western Hotel de Ville zijn 24 uur per dag geopend.
Die Businessecke sowie die Rezeption des Best Western Hotels de Ville stehen Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung.

Alle kamers van het Best Western Hotel de Ville zijn comfortabel ingericht en beschikken over een minibar en een satelliettelevisie.
Alle Zimmer im Best Western Hotel de Ville sind komfortabel eingerichtet und mit einer Minibar sowie einem Sat-TV ausgestattet.

Best Western Plus Centre-ville/City Centre Québec bevindt zich op 10 minuten rijden van het Battlefields Park en het Musée National des Beaux-Arts en op minder dan 12 km van het winkelcentrum Laurier Québec en het Aquarium du Québec.
Das Best Western Plus Centre-ville/City Centre Québec ist 10 Fahrminuten vom Battlefields Park und dem nationalen Kunstmuseum von Québec entfernt.